Page - 51 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 51 -
Text of the Page - 51 -
51
5. Die Liedgattungen
Die Sündhaftigkeit des Menschen und die Vergänglichkeit allen Lebens, strophenreich mit mahnen-
den Metaphern besungen, wurden ebenso thematisiert.
5.5 Betrachtendes Lied oder / und Andachtslied
Die textliche Gestaltung dieser Liedgattung liegt im Vermitteln des Trostes, verbunden mit der Auf-
forderung, sich dem Willen Gottes zu fĂĽgen. Bilder aus dem irdischen Arbeitsalltag werden, poetisch
formuliert, der im „Himmel“ zu erwartenden Freude als einziges Lebensziel gegenübergestellt. Zu
diesem Themenkreis zählen neben den „Bittliedern“ zu Jesus und Maria auch jene, welche an die
lokalen Heiligen wie den Hl. Josef, den Hl. Patrizius oder den Hl. Baldhauser gerichtet sind. FĂĽr die
Aufnahme dieser Liedgattung in den Singbrauch zur Totenwache ist die in der letzten Strophe dieser
Lieder gerichtete Bitte um Beistand im „letzten Streit“ entscheidend:
Wenn einst ich mit dem Munde
Kein Wort mehr sprechen kann,
In meiner letzten Stunde,
Ach, hör’ die Seufzer an.
Der Retter meiner Seele
Bist, Jesus, einzig Du!
Bewahr sie vor der Hölle,
Schenk ihr die ew’ge Ruh!
(In Jesu süßem Namen – Lied Nr. 192b, Str. 7 und 9)
oder:
Wenn mir schlägt die letzte Stunde
Und mein Aug im Tode bricht,
Fleh ich mit dem letzten Hauche:
Mutter lieb, vergiĂź mein nicht!
(Heil’ge Jungfrau, demutsvolle – Lied Nr. 61, Str. 3, Zle. 5–8)
oder:
Maria und Joseph ! euch bleiben wir treu,
Steh’t, Jesus ! Maria ! und Joseph ! uns bei !
O heiliger Joseph ! sei unser Patron,
Und unser Fürsprecher beim göttlichen Thron’.
(O lasset uns grüßen den heiligen Mann – Lied Nr. 132, Str. 9)
oder:
Bekehrt euch, ihr Christen, denn kurz ist die Zeit,
Wollt selig ihr sterben, so seid stets bereit.
Zu Gott euch bekehret, Baldhauser verehret,
Erbittet bei Gott um glĂĽckseligen Tod.
(Bekehrt euch, ihr Christen – Lied Nr. 19, Str. 1 –
Variante von der Wildwiesenkapelle)
oder:
Ein Bauer zu Vorau kann ’s mit Wahrheit sagen,
Da ihm der Schauer wollt’ das Trad erschlagen.
Keiner sei mehr g’fallen.
Hat sich verlobt vor allen,
Ach, so ruft Patritzium an,
Diesen wundervollen Mann.
(Patritzio gehen wir zu in Gottes Namen. In: Liederheft Johann Höller,
Loipersdorf, im Besitz der Familie Gamperl, Götzendorf, S. 19–22, Str. 14)
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640