Page - 65 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 65 -
Text of the Page - 65 -
65
Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache
Handschrift Anton Tachezi
1. Ach muĂź ich denn allein davon
Und weiĂź nicht welche StraĂźen
Ins Grab bin ich gerichtet schon
Die Welt muĂź ich verlassen.
Ich mach’ eine Reis’, die niemand weiß.
Gott weiß, wie ’s mir wird gehen.
Herr Jesu Christ meine Zuflucht bist.
Mir tröstlich wollst beistehen.
2. Von Tag zu Tag mehr mich meine Plag
Der Tod dringt mir zu Herzen
Ach Weh, ach Leid, ach Bitterkeit,
Was leid ich doch fĂĽr Schmerzen.
Der TodesschweiĂź macht mir gar heiĂź,
Alle Glieder mir erkalten.
Niemand ist da, der helfen kann,
Man laĂźt mich allein walten. 3. Ihr lieben Freund, die mir lieb sind,
Von euch muĂź ich abscheiden.
Gedenket mein, wenn ich werd’ sein
Vielleicht dort in den Leiden.
Wenn ich werd’ sein in schwerer Pein
Tut fleiĂźig fĂĽr mich beten.
Ihr werd’ den Lohn bekommen schon,
Wenn ihr mich werd’ erretten.
4. Behüt’ euch Gott, ihr Freunde mein,
Euch Nachbarn und Bekannte.
Zumal das ganze Hausgesind
Auch alle Blutsverwandte.
Hab ich was wider euch gered’t
Ach tut mirs doch vergeben.
Denkt nicht mehr dran, was ich euch Leids getan,
Wünscht mir das ew’ge Leben.
[4] T+M / 6:8
Abschiedslied
Ach muĂź ich denn allein davon
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640