Page - 151 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 151 -
Text of the Page - 151 -
Lei(ch)hüat-/Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache
151
1. Es bricht nunmehr die Nacht herein;
Ob ’s meine letzte Nacht wird sein,
Ist Dir allein, o Gott ! bekannt,
Mein Leben steht in Deiner Hand.
2. Im Augenblick kann Gottes Hand
ZerreiĂźen meines Lebens Band;
Und wenn ich dann in SĂĽnden bin,
So ist die Seligkeit dahin.
3. Denn wer in einer Todsünd’ ist
Am Ende seiner Lebensfrist,
Der geht nicht in den Himmel ein,
Er muß sogleich zur Höllenpein.
4. Damit nicht dieß an mir gescheh’,
Nicht ewig ich zu Grunde geh’,
So wend’ ich mich, o Gott ! zu Dir,
Und bitte Dich: Verzeihe mir!
5. Ich hab’ wohl oft, o lieber Gott!
Bisher verachtet Dein Geboth,
Ich hab’ gar oft die Höll’ verschuld’t,
Doch hattest du mit mir Geduld.
6. Jetzt aber rufe ich zu Dir:
O Vater ! sieh, gar leid ist mir!
Mein Herz ist voll von Reueschmerz
Weil ich betrĂĽbt Dein Vaterherz.
7. Mein Schmerz, er kann nicht größer sein,
Nicht, weil ich fürcht der Hölle Pein;
Die Ursach’ meines Schmerzens ist,
Weil Du mein liebster Vater bist. 8. Du bist vor Allem liebenswerth,
Was ist im Himmel und auf Erd’
Und dich zu lieben ich begehr’
Wenn auch nicht Höll’ noch Himmel wär’.
9. Ich bitte: Vater ! ach verzeih’
Die Sünden, die ich nun bereu’.
Durch Jesu Christi theu’res Blut
Erbarme Dich, o höchstes Gut!
10. Sieh’, ich gelob’ es heute Dir,
DaĂź ich mich hĂĽthen will hinfĂĽr
Mit Deiner Gnad’ vor aller Sünd’,
Und dienen Dir als frommes Kind.
11. Will treu befolgen Dein Geboth,
Gib mir dazu die Gnad’, o Gott!
Will wachen, bethen, standhaft sein,
Und will das Herz bewahren rein.
12. Bekennen will ich jede Sünd’,
Die ich in meiner Seele find’;
Will nichts verschweigen in der Beicht’.
GewiĂź dann wird das Herz mir leicht.
13. Will alles halten, was zur Buß’,
Ein Christ getreu verrichten muĂź,
Um Dein zu sein, o Jesu Christ!
Der Du fĂĽr mich gestorben bist.
14. O Jesu Christ’ ! Dir lebe ich,
O Jesu Christ’ ! Dir sterbe ich,
O Jesu ! laĂź mich allzeit Dein
Im Leben und im Tode sein!
Aufgezeichnet 2010 von Erika Sieder in Arzberg / Waldbach, gesungen von den Doppelhofer-Schwestern
Magdalena „Leni“ Riegler und Pauline „Linerl“ Sommersguter, „Memento mori“.
Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD I, track 27.
Weitere regionale Fassungen:
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640