Page - 193 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 193 -
Text of the Page - 193 -
193
Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache
Handschrift Anton Tachezi
1. Hast mich zuvor gekannt
Und wirst mich jetzt anschauen.
So sage dir mein Stand:
Du sollst dem Tod nicht trauen.
Ich hab gelebet wenig Jahr
Und liege auf der Totenbahr
Und schlafe still dahin in Ruh.
Wer wird folgen mir? Auch du, du, du. 2. Ihr Freund und Nachbarsleut’,
Ihr dĂĽrft um mich nicht weinen,
Bei Gott in Himmelsfreud
Wird ich gar bald erscheinen.
Denn dieses allerhöchste Gut
Hoff’ ich durch Jesu Christi Blut
Und schlaf getrost dahin in Ruh:
Wer wird folgen …
3. Ach liebste Freund, ich bitt’ „liebster Freund …“ – hs. Bergmann, Kroisbach
Wollt meiner nicht vergessen,
Aus Gnaden teilet mit
Gebet und heilige Messen.
Gott wird ja geben mir und euch
Den Sohn dafĂĽr im Himmelreich.
Jetzt schlafe ich dahin in Ruh,
Wer wird folgen …
4. Bedank mich gegen die,
Die mich zum Grab begleiten,
Und bitte Gott, daĂź er auch sie
Zum guten Tod wohl’ bereiten
Und schĂĽtzend euch bei Tag und Nacht,
Ich hab das meinige vollbracht
Und schlafe still dahin in der Ruh,
Wer wird folgen mir? Auch du, du, du.
Aufgezeichnet um 1925 von Anton Tachezi im Trommelschlägergraben, Markt Aspang, gesungen von Marie
Peinthor, Magd. NÖVLA, A 291/7, „Totenlied – Leichhüataliad“.
[60] T+M / 4:7 + Refrain
Abschiedslied
Hast mich zuvor gekannt
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640