Page - 200 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 200 -
Text of the Page - 200 -
Die Sammlung
200
Scheierling, Bd. 3, Nr. 929a, T+M / 13:4, Textvariante, andere Melodie, einstimmig. Westungarn – Branau.
Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 90–93, Nr. 63, T+M / 8:6 + wechselnder Refrain, Melodie- und
Textvariante, zweistimmig. Wultendorf / Mistelbach 1949; Nr. 64, T+M / 6:6 + wechselnder Refrain, Melodie-
und Textvariante,einstimmig. Eggenburg 1945; Nr. 65, T+M / 1:6 + Refrain, Melodievariante, einstimmig.
Herrnbaumgarten 1952; Nr. 66, T+M / 6:6 + Refrain, Melodie- und Textvariante, einstimmig. Hollabrunn
1950.
1. Herr, bleib bei uns und weiche nicht,
Da untergeht das Sonnenlicht.
Du wahres Licht, o Jesu Christ,
Erleucht in uns, was finster ist.
2. Du hast mir Gnaden viel erzeigt
Am heut’gen Tag, der sich geneigt.
Ich sag Dir, Jesu, Dank dafĂĽr,
O bleib auch in der Nacht bei mir.
3. Ich lege meine Kleider ab
Und denk dabei an Tod und Grab
Ich schlieĂź in Jesu Herz mich ein,
Dann schlaf ich sicher, keusch und rein. 4. O Herr, es schmerzt mich bitterlich,
DaĂź heut ich hab beleidigt Dich.
Doch hoff ich durch Dein heil’ges Blut
Von dir Verzeihung, höchstes Gut.
5. Maria, auch zu Dir ich schrei,
Mit Deinem Schutze steh mir bei;
Empfiehl mich Deinem lieben Sohn
Und bitt fĂĽr mich bei seinem Thron.
6. O Jesu, liebster Jesu mein,
In Deinem Namen schlaf ich ein.
Schenk auch den armen Seelen Ruh
Und fĂĽhre sie dem Himmel zu.
7. O heiligste Dreifaltigkeit,
Dein bin und bleib ich allezeit;
Soll diese Nacht die letzte sein,
Ich leb und sterbe Dir allein.
Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Raach, gesungen von Johann Völkerer. Text: Schönberger /
Wallner, S. 237. In: Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 103, Nr. Id-9, 71.
Weitere regionale Fassungen:
Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Lichtenegg, gesungen von Franz Stangl, Text: Schönberger /
Wallner, S. 237, im Ton: „Es bricht nunmehr die Nacht herein“ (siehe Lied Nr. 41).
Nachweise:
Schönberger / Wallner (1856), S. 237f., Nr. 15, „Herr! bleib’ bei uns, und weiche nicht“, T / 7:4.
Preitensteiner (1931), Nr. 761.
Scheierling, Bd. 3, Nr. 929c, T / 7:4. Westungarn.
[64] T+M / 7:4
Abendlied
Herr, bleib bei uns und weiche nicht
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640