Page - 292 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 292 -
Text of the Page - 292 -
Die Sammlung
292
Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Otterthal, gesungen von Peter Riegler, „Maria, milde
Schäferin“, T+M / 8:4 + Chor. Text ident mit Lichtenegg. Melodie und Mehrstimmigkeit ident mit Aufzeichnung
Stubenvoll, Lichtenegg. In: Stubenvoll / Hofer 2, COMPA 3/2 (s. o.). Signatur: VIIIf-18, zweistimmig.
Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Raach, gesungen von Johann Völkerer, „Maria, milde
Schäferin“, T+M / 8:4 + Chor. Text ident mit Lichtenegg. Melodie im Ton: Im Himmel und auf Erden, siehe
IIIb-2. In: Stubenvoll / Hofer 2, COMPA 3/2 (s. o.), Signatur: VIIIf-18, zweistimmig.
Sammlung Kaplan Ferdinand Baumgartner, Kirchberg a. W. 1956, S. 17f., „Wallfahrtslied – 8. Lied“, T / 6:4 +
Chor, Text der Str. 1–5 ident, Str. 6 ist Str. 7 der Aufzeichnungen Sieder aus Arzberg / Waldbach und
Götzendorf.
Nachweise:
Schönberger / Wallner (1856), S. 280–283, Nr. 38, „Maria, die himmlische Schäferin“, T+M / 8:8, andere Melodie,
zweistimmig.
Wallner, S. 162, T / 7:8. Colfuschg 1777, nur 1. Strophe ident.
1. Maria, schönste Schäferin, ein getreue Hirtenfrau.
Sie tät ihre Schäflein weiden auf der schönen grünen Au.
Sie nimmt ihren Hirtenstecken,
Tut die Schaf vom Schlaf aufwecken.
Lauf mein Schäflein, lauf nur hin, lauf nur hin
Zu Maria der Schäferin, zu Maria der Schäferin.
2. Maria wird ’s genennet, ist zu finden alle Stund.
Sie tut ihrem Schäfer klagen, daß viel Schäflein gehen zu Grund,
DaĂź schon viel sind irr gegangen,
Von den Wölfen werden gefangen.
Lauf mein Schäflein …
[106] T+M / 9+4 + Refrain
Bittlied zu Maria
Maria, schönste Schäferin
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640