Page - 303 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1

303 Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 3. So wie der Sonne weichet die Nacht „Wie die Sonne weiht die Nacht So nach Leid die Freude lacht. So nach Leid und Freuden lacht Wie vor Christus flieht die Hölle, Flieht auch all der Feind der Seele Flieht auch bald der Feind der Seele“ Drum die Hoffnung halte fest, Gott die Seinen nie verläßt. 4. Wächst auch immer deine Not, „Wachst auch … Harre aus bis in den Tod. Laß den alten Gott nur walten, Trachte sein Gebot zu halten. … seine Gebot … Bleibe in der Liebe treu, Drum sie macht vom Leiden frei. Denn sie macht …“ Aufgezeichnet 2013 von Erika Sieder in Vornholz 62 / Vorau, gesungen von Elfriede Wetzelberger vulgo Gstauder- bauer und Gertrud Berger, Wenigzell, Töchter des Bernhard Sommersguter, Vorbeter vom Eben-Viertel (Vorau), „9. Lied“. „Vor 45 Jahren das letzte Mal gesungen, so lange bin ich in Wenigzell verheiratet“ (Gertrud Berger). Weitere regionale Fassungen: Aufgezeichnet 2013 von Erika Sieder in Reinberg / Vorau, Gasthaus Brenner, gesungen von Maria Fank vulgo Toni in Goldsberg, Anna Fuchs und Berta Schreiner vulgo Franzl auf der Leitn (Reinberger Frauen), T+M / 4:6, andere Melodie. Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Margarethe Bergmann, Kroisbach, „Trost im Leiden – 49. Lied“, T / 4:6. Slg. Sepp Strauß, STVLA 991. Handschriftliches Liederheft der Maria Schwarz, Theresia Graser und Amalia Brandstetter, Krumbach (1900– 1980, Wdmg. E. J. Schwarz 3/83), „Trost im Leiden – 12. Lied“, T / 4:6. NÖVLA, A 551a. Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Veronika Oswald, Kroisbach 27 / Dechantskirchen, „21. Lied“, T / 4:6. Slg. Sepp Strauß, STVLA 991. Nachweise: Schönberger / Wallner (1856), S. 450, Nr. 44, „Trost im Leiden“, T / 4:6. Liedersammlung für Jugend-Bündnisse, Regensburg 1856, S. 101, T+M / 4:6, einstimmig. Martin Grabherr et al.: Was sengt ma?, Lustenau 1980, S. 32, „Meine Seele, klage nicht“, T+M / 3:6, zweistimmig. [111] T+M / 7:4 + variierendem Refrain Bittlied zu Jesus Mein Jesus! Mein Heiland – Jesus, mein Heiland