Page - 378 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 378 -
Text of the Page - 378 -
Die Sammlung
378
1. Rosen welken und verschwinden,
Manche fällt als Knospe ab.
Kaum, daĂź einen Kranz gewunden,
Sinken sie verwelkt ins Grab.
Refrain:
Seht wie hier vom Sturm zerknicket
Eines JĂĽnglings (Jungfraus) BlĂĽte liegt.
Kurz nur waren seine (ihre) Jahre,
Kurz nur war seine (ihre) FrĂĽhlingszeit.
Und er (sie) soll nun in die Bahre
BlĂĽhen fĂĽr die Ewigkeit.
Zu der Engel heil’gem Chore
Fliegt verklärt sein (ihr) Geist empor. 2. Liebend schlossen wir im Leben
In den Bund dich, Bruder (Schwester), ein.
Doch vielmehr ist dir gegeben,
[Jetzt im himmlischen Verein]
Liebend wirst uns wiedersehn,
Wirst als JĂĽngling (Jungfrau) auferstehn.
Refrain:
Seht wie hier vom Sturm …
3. Herr, verleih ihm (ihr) sĂĽĂźen Frieden,
Führe ihn (sie) zum ew’gen Licht.
Führ’ ihn (sie) betend, wir hienieden
Flehn vor deinem Angesicht.
Mutter der Barmherzigkeit,
Hilf ihm (ihr) bald zur Seligkeit.
Refrain:
Seht wie hier vom Sturm zerknicket
Eines JĂĽnglings (Jungfraus) BlĂĽte liegt.
Kurz nur waren seine (ihre) Jahre,
Kurz nur war seine (ihre) FrĂĽhlingszeit.
Und er soll nun in die Bahre
BlĂĽhen fĂĽr die Ewigkeit.
[149] T+M / 3:4 + Refrain
Belehrendes Lied
Rosen welken und verschwinden
Aufgezeichnet 1937 von Anton Tachezi im Hottmannsgraben, Amt Aspang, gesungen von Theresia Otterer,
Bauerstochter, „Leichhüataliad“. NÖVLA, A 291/31.
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640