Page - 437 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1

437 Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 4. Auf dich setz ich mein Vertrauen, „O Maria mein Vertrauen geh zu Dir“ – Anger Von dir lasse ich nicht ab! Ja, auf dich will ich stets bauen, Bis ich lieg im finstren Grab. „Bis ich liegen werd im Grabe – Anger Will dich ewig, ewig lieben. Dich auch will ich kindlich lieben Ewig will ich dienen dir, Will getreulich dienen dir, Bis ich bin bei dir dort drüben, Dort drüben Hilf o liebste Mutter mir! Hilf o liebste Mutter mir“ Aufgezeichnet 1974 von Josef Jirˇicˇek in Ehrenschachen bei Friedberg, gesungen von Justine Buchner, Leopold Gruber, Rosa Kainz, Gisela Kremnitzer, Maria Kugl, Hermine Pichlhöfer und Margarete Prenner. Text: hs. Liederheft der Justine Buchner, Lied Nr. 4, „Die letzte Hilfe“. IVE, Handbibliothek M 0011. Aufgezeichnet 2010 von Erika Sieder in Ehrenschachen, gesungen von Justine Buchner, Elfriede Hofstädter, Maria Leopold und Maria Peinthor. Text: Abschrift des hs. Liederheftes der Justine Buchner. Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD I, track 44. Weitere regionale Fassungen: Aufgezeichnet 2012 von Erika Sieder in Götzendorf 24 vulgo Håselbauer, gesungen von Hermine Riegler (geb. Hofer) und Theresia Gamperl (geb. Hofer). Text: lokale, gedruckte Sammlung „Grablieder“, S. 27, „Maria, meine letzte Hoffnung – 18. Lied“, T+M / 4:8. Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD I, track 44. Aufgezeichnet 2013 von Erika Sieder im Gasthaus Brennerwirt, Reinberg / Vorau, gesungen von Maria Fank vulgo Toni in Goldsberg, Anna Fuchs und Berta Schreiner vulgo Franzl auf der Leitn (Reinberger Frauen), T+M / 6:4 + Refrain. Text in den maschinschriftlichen Liederheften ident mit Götzendorf und Schwaighof.