Seite - 878 - in Jacopo Strada and Cultural Patronage at the Imperial Court - The Antique as Innovation, Band 2

878 Appendices et honor la tengo, con aver messo insieme varie cose belle et rare per servirla, non senza spesa, e di questo la Maestà Vostra ne a visto bona parte et ancora lo Illustrissimo et Reverendissimo Signor il Signor Cardinale di Augusta. Creddo che la Maestà Vostra averà visto una parte del secondo tomo de le Monete Consulare che al pr[esen]te se- guito, qual promissi a la Maestà Vostra in Ratisbona, et sarra molto più bella che la pri- ma. A Dio piacendo sarà finito fra dui mesi, et lo portarò a la Maestà Vostra; desidraria ancora seguitar l’altre, quale Vostra Maestà ha visto nel mio studio, per Lei, quando mi facesse dare una provision onesta, acciò potesse mantener la mia piccol famiglia; et vorei spender il mio tempo in servitio de la Maestà Vostra, facendoLi l’opere mie, che potriano star al paragone di quelle di Roma, dove tal scienza ho imparata. Hora se la Maestà Vostra li piace di acetarmi nel numero de li suoi virtuosi, del canto mio farò ogni debito per farmi honore. Questo ho volsuto far assapere a la Maestà Vostra, perchè mi voglio partir di Nurimbergo, et voglio andar a star in Italia; quando però la Maestà Vostra non si volesse di me a Vienna servire. Priego la Maestà Vostra benigna, che mi usi tanta benignità di farmi a sapere la mente sua avanti la partita di domani, acciò possa doppo pensar a la mia risolutione. Non altro; Il Signor Iddio mantenghi felicissima Sua Maestà con la Sua honoratissima prole, Di Nurimbergo, li xii febraio mdlviii. Di Vostra Maestà devotissimo servitor, Jacopo Strada 1558-02-21 Jacopo Strada to Martín de Guzmán, Nuremberg, 21 February, 1558. Vienna, önb, cod. 5770, ff. 6r–8v; autograph [Address:] A lo Illustre Signor, et mio observandissimo Padron, il Signor Martino di Gusman, Primo apresso a la Maestà del Serenissimo Re de Romani, Francoforte Illustre Signor et mio Signor sempre observandissimo, Io mando a la Maestà del Serenissimo Re il suo libro de le medaglie, qual ho fatto cusir in un pergameno insieme acciò non se perdi alcun folio, et ho signato nei margini gli erori del quali molto più vene ò trovati che non pensavo. Ancora averia coretto le lettere di esse medaglie, quando havesse pensato far cosa grata a Sua Maestà, ma non già in cossì curto tempo, perchè bisognarà sopra a le mie medaglie coreggerle, et certo sarà cosa laboriosa; ma quando pur Sua Maestà mi rimandi il libro voluntieri farò tal fatica. Certo, Illustre Signore, le lettere che al presente vi sonno son tanto inepte scritte che più non si potria dire, oltre che non si ponno leggere se non da chi è a ben im- pratica le medaglie; cosa molto brutta da vedere. Io mi tengo certo che’l Dottor Lazio non sappia legerle. Né manco l’artifice che lavora li rami, perchè se le intendessero non metteriano le medaglie de li Re di Roma con quelle de l[i] consuli, né quelle de li