Seite - 171 - in Norm und Zeremoniell - Das Etiquette-Normale für den Wiener Hof von circa 1812

4. GLOSSAR à la campagne (franz.) in Campagne-Uniform – nach der Gala-Uniform (für Gala- Anlässe) und der Staatsuniform (für Halbgala-Anlässe) die dritte Uniform-Kategorie für die gewöhnlichen Hofzeremo- nien Absolutorium (lat.) Spruch über die Lossprechung von den Sünden, Absolution Agenda (lat.) Tagesordnung, hier: Aufgaben, Aufgabenbereich Agnat (lat.) männlicher Blutsverwandter der männlichen Linie Ahnenprobe Nachweis einer bestimmten Anzahl adeliger Vorfahren Aja/Ajo (ital.) Erzieherin, Kinderfrau bzw. Erzieher Ancien[n]ité (franz.) Reihenfolge nach dem Dienstalter Anniversarium (lat.) Jahrtag, Gedächtnisfeier An[n]iversarium militare (lat.) jährliche militärische Gedenkfeier für gefallene Soldaten Antikammer recte: Antecamera. Raum in den Zeremonialappartements im Leopoldinischen Trakt der Hofburg Appartement (lat./ ital./franz.) 1. Wohnung des Herrschers; 2. Versammlung des Hofstaates (vgl. § 9, 2, 22) Approbation (lat.) Genehmigung aspergi[e]ren (lat.) mit Weihwasser besprengen auflösen hier: den Körper einer verstorbenen Person öffnen Aufwartung hier: Bedienung äußere Apparte- ments für öffentliche Auftritte genutzte Räumlichkeiten der Hof- burg im Leopoldinischen Trakt der Hofburg; vgl. (→) innere Appartements, (→) Kammer b[revi] m[anu] (lat.) ohne Umstände, kurzerhand Benediction (lat.) Segen Berett (lat.) recte: Birett/Barett: Kopfbedeckung eines Kardinals Bethschämmel Betstuhl Billet (franz.) Umschlag, Kuvert Branche (lat./franz.) hier: Fachbereich, Abteilungen Breve (lat.) kurzes, päpstliches Schreiben Bulle (lat.) feierliche päpstliche Urkunde cedi[e]ren (lat.) weichen Celebrant (lat.) ein die Messe lesender Priester Cercle (lat./franz.) Versammlung des Hofstaats beim Herrscher (vgl. § 9, 2, 21) Ceremoniarius (lat.) katholischer Geistlicher, der eine Zeremonie/Messe leitet