Page - 17 - in Hanadi & Christian - German

5 10 15 20 25 30 35 17 „...Menschen, die in der Lage sind, sich über Dinge zu beschwe- ren, die nicht fair sind.“ Ich ignoriere ihn, während ich ihm einen strengen Blick zuwerfe. „Ich stimme Danilo zu, dass diese Show eine gute Chance darstellt, um das, was heute beim Fluss passiert ist, zu thematisieren.“ „Cool! Jetzt müssen wir darüber nachdenken, wie wir das Gan- ze aufziehen, damit wir das Stück vor dem ganzen Dorf aufführen können“, sagt Danilo. „Wir müssen vorsichtig sein, dass sie nicht böse werden und uns von ihrem Fluss und ihrem Dorf verbannen“, meint Silvia. „Nun ja!“, sage ich, „Ich denke, dass es ok ist, über das, was heute passiert ist, zu reden. Es könnte eine Möglichkeit sein, um mehr über allgemeine Dinge wie die Umwelt, den Schmetterlingseffekt und...“ „Welchen Effekt?“, fragt José, „Davon habe ich noch nie etwas gehört. Ich bin mir nicht sicher, ob ich an so einer Diskussion teilneh- men will, diese Expertendiskussion oder was auch immer.“ Ich antworte ihm: „Der Schmetterlingseffekt ist eine Art zu erklä- ren, dass das, was wir der Natur in einem Punkt antun, irgendwo an- ders große Konsequenzen hat. Unser Lehrer erklärte dies in der Schule.“ „So, bin ich also nicht der einzige, der über die Schule spricht, richtig, José? Handi spricht auch über Dinge, die wir in der Schule machen, also ist sie auch eine Streberin, nicht wahr?“, sagt Danilo, als wäre er in Eile. „Oder ist es umgekehrt, dass diejenigen, die nicht über Schule sprechen, einfach nichts verstehen?“ Danilo und José starren einander an, aber Elena unterbricht sie und zieht jede Aufmerksamkeit auf sich. „So, wenn wir also die Rechte der Natur verteidigen wollen, wa- rum treten wir dann nicht für unsere eigenen Rechte ein?“ „Aber über welche Rechte sprichst du denn? Wir sind doch noch Kinder. Wie können wir Rechte haben, wenn wir doch nur Kinder sind? Was wir Kinder haben, sind Pflichten.“ Was ich sage, wider- spricht eindeutig dem, was Elena sagte. „Hanadi, du liegst falsch!“, antwortet Elena, „Meine Lehrerin hat über die Kinderrechtskonvention gesprochen. Sie hat uns gesagt, dass wir das Recht auf eine Familie haben, die uns beschützt, das