Page - 23 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 23 -
Text of the Page - 23 -
23
Die Landschaft
zigte Jesus mit dem Kreuznagel34 dargestellt ist, mit der älteren Nachahmung der Kreuzigungsstätte
auf Golgota.
Erstaunlich ist die Beharrlichkeit traditioneller Sing- und Musikformen, wie sie das Feldforschungs-
projekt „Schwaigen – Reigen“ seit 2007 dokumentiert.35 Dasselbe gilt für die lokalen Bräuche und die
lebendige Verbundenheit der Landbevölkerung mit ihren Traditionen, welche auf beiden Seiten des
Wechsels in gleicher Ausführung und mit gleichem Inhalt ihren Ausdruck finden. Zwar verläuft heute
am Kamm des Wechsels eine politische Grenze, doch Alltag, Feste, Dialekt, Lied, Musik, Tanz und
Brauchformen wie die „Totenwacht“, aber auch die Geschichte der Landschaft – dokumentiert in der
vorliegenden Sammlung – belegen die historisch begründete, volkskulturelle Einheit des niederöster-
reichisch-steirischen Wechselgebietes.
34 Die im Wechselgebiet beliebten Marterln mit „Kreuznagel“ – vom „Neuwalder Kreuz“ in Mönichkirchen wurde dieser
gestohlen – haben ihren Ursprung in der „Kreuzbruderschaft“ des Stiftes Vorau.
35 Erika Sieder und Walter Deutsch: Schwaigen – Reigen – Echo. Lieder, Tänze und Bilder (= Festival der Almhütten am
Wechsel 2007), Weitra 2008 (= Sieder / Deutsch); COMPA 22/2. Wetterkreuze am Hollabrunner Riegel / Feistritz.
(Photo © Grete Güldner, Mariensee 2010)
Wetterkreuz bei Arzberg / Waldbach.
(Photo © Walter Deutsch, Wien 2010)
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640