Page - 74 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 74 -
Text of the Page - 74 -
74
Die Sammlung
6. Nun so sei es mein liebs Ehweib,
Der letzte Urlaub kommt an dich,
Lange Jahr wir gelebt haben,
Behüt dich Gott, ich muß davon.
Ganz vergnügt hab ich geliebet,
Sage Dank für alle Treu.
So ich etwa dich betrübet, „… etwann …“
Bitt von Herzen mirs verzeih.
7. Behüt euch Gott ihr meine Kinder,
Behüt euch Gott zu tausendmal.
Behüt euch Gott ihr Schwestern und Brüder,
Behüt auch Gott sags noch einmal.
Behüt euch Gott ihr Anverwandten,
Nachbars- und Gevatterleut, „… Gevattersleut …“
So ich euch etwan beleidigt,
Bitt von Herzen mirs verzeih.
8. Nun so sei ’s, ich reis’ von hinnen,
Weil es Gott so haben will,
Will mich nicht so lang besinnen, „… mich nicht lang …“ – hs. Gschiel, Puchegg 1888
Was Gott will das sei mein Ziel. „… das ist mein Ziel“
Denn das Leben heißt nur leiden,
Ob schon schwer der Todtenschweiß,
Du, o Mensch, lebst jetzt in Freuden,
Mir das Gewissen machest heiß.
9. Behüt euch Gott, all guten Freunde,
Die ihr hier versammelt seid,
Das durch euer Gebet mir heute „… Gebet anheute“
Ihr mir helfet zu jeder Freud, „… zu der Freude“
Daß ich nicht so lang darf büßen, „… nicht lange darf …“
Was ich verschuldet hab auf Erd,
Sondern möchte bald genießen
Jene Freud, die ewig währt.
10. Noch um eines will ich bitten, „… ich euch bitten,“
Helft zu Grab begleiten mich,
Für mein arme Seel wollt bitten
Das sie bald möcht selig sein.
Nun so sei ’s in Gottesnamen,
Ihr bestelten Träger mein,
Hebt die Todtenbahr von dannen,
Tragt mich fort, es muß doch sein.
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- Abkürzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640