Page - 122 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Volume 1
Image of the Page - 122 -
Text of the Page - 122 -
122
Die Sammlung
1. Der Herr, vor dessen Machtgebot,
Die Hölle zittert und der Tod,
Ging glorreich aus dem Grab hervor
Und öffnet uns das Himmelstor.
/: Maria Himmelskönigin,
Sei uns gegrĂĽĂźt mit Herz und Sinn. :/
2. Als ihn die JĂĽnger ĂĄft* gesehn,
Entschwebt er zu des Himmels Höhn.
Und herscht mit Macht und Herrlichkeit
Dem Vater gleich in Ewigkeit. „Dann gleich in …“ – hs. Anger, Schwaighof
/: Maria Himmelskönigin …
3. Den heil’gen Geist hat er gesand
In Feuer zungen liebentbrannt,
Der tief betrĂĽbten JĂĽngerschar,
Wodurch sein Wort erfĂĽllet war.
/: Maria Himmelskönigin …
4. Als sie vollpracht den Lebenslauf
Nam Gott zu sich die Jungfrau auf
Des Himmelskor sie jubelnt grĂĽĂźt,
Weil sie des höchsten Mutter ist.
/: Maria Himmelskönigin …
5. Zwölf Sterne sind zum Kranz vereint,
Womit gekrönt sie dort erscheint,
Ganz nah bei Jesu ihrem Sohn „… Jesu ihren Sohn“
Herrscht ewig sie an Gottestron.
/: Maria Himmelskönigin,
Sei uns gegrĂĽĂźt mit Herz und Sinn. :/
* Das dialektale ›åft‹ entspricht dem temporalen wie kausalen ›dann‹.
Aufgezeichnet 2013 von Erika Sieder in Vornholz 62 / Vorau, gesungen von Elfriede Wetzelberger vulgo Gstauder-
bauer und Gertrud Berger, Wenigzell, Töchter des Bernhard Sommersguter, Vorbeter vom Eben-Viertel (Vorau),
„28. Lied“, T+M / 5:4 + Refrain.
Melodietranskription: Walter Deutsch.
Weitere regionale Fassungen:
Handschriftliches LeichwĂĄchtbĂĽchl der Ludmilla Anger, Schwaighof, ĂĽbergeben 1994 von Juliana Reiterer,
Kronegg 36 / Dechantskirchen – St. Lorenzen a. W. an Sepp Strauß, Hartberg, „Die Glorreichen Geheimnisse
– 23. Lied“. Slg. Sepp Strauß, STVLA 991.
Nachweise:
Scheierling, Bd. 5, Nr. 1610, T+M / 4:5 + Refrain, einstimmig. Batschka.
Anmerkung:
Dieses Lied wurde zum „Glorreichen Rosenkranz“ gesungen. Zum „Schmerzhaften Rosenkranz“ er-
klang das Lied „Am Ölberg trauert im Gebet“ (Lied Nr. 11). Der „Freudenreiche Rosenkranz“ wurde
mit dem Lied „Der Engel begrüßt Maria“ ( Lied Nr. 25) begleitet. Alle drei Lieder wurden nach der
Melodie des Marienliedes „Es glänzt kein Licht im Sternensaal“ (Lied Nr. 43) gesungen.
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Volume 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Subtitle
- Das Geistliche Lied
- Volume
- 1
- Authors
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2017
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 648
- Keywords
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Category
- Kunst und Kultur
Table of contents
- AbkĂĽrzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640