Page - 263 - in Berthold Viertel - Eine Biografie der Wiener Moderne

  Sexuelle  Emancipation |  263 Um 1926 geriet nach der Geburt des dritten Sohnes die so bereits geöffnete Ehe in eine Krise, nachdem Berthold Viertel Affären mit Schauspielerinnen wie Sybille Binder und Ehmi Bessel hatte. Hollywood sollte kurz darauf für das Ehepaar ein neues gemeinsames Leben bringen, doch unter den dortigen Bedin- gungen kehrten sich Berthold und Salka Viertel erst recht gegeneinander. 1928 brachte eine, in Briefen gut dokumentierte, Ehekrise, die vor allem dadurch bedingt war, dass Salka Viertel in Amerika vorerst jede berufliche Möglichkeit abhandengekommen war und sie sich zum »film-wife« degradiert fühlte.96 Sie wehrte sich nun dagegen, dass Berthold Viertel sie als »Stammesmutter« und »Riesin« wahrnahm, um seine »Sehnsucht nach kleinen Mädchen haben zu können.«97 Berthold Viertel schloss daraus : »Das Verhexte an der Ehe (das Tragische […]) ist : daß sich die Regungen gegenseitig verfehlen. Man kommt immer wieder wechselseitig zu spät oder zu früh.« Immer noch sah Berthold Viertel »so viel ›Blutsverwandtschaft‹ […], soviel Fatum« in seiner Beziehung zu Salka, es sei »schon fast ›medizinisch‹ und deshalb doch nicht weniger ›roman- tisch‹«.98 Beide gingen aber in den folgenden Jahren schließlich langfristige Partnerschaften mit anderen ein.99 Für Salka Viertel endete die Ehe rückbli- ckend 1932/33 : »I […] ceased loving [Berthold] sexually. I am sure he also did not love me anymore that way. There were others between us and while he re- sented that G[ottfried] and O[liver] were in love with me, I was completely indifferent about his affairs.«100 All das war zwar kein Grund für eine Scheidung, aber es handelte sich nun um eine »weiße Ehe«  – finanzielle Abhängigkeiten, aber vor allem ein enges freundschaftliches Vertrauensverhältnis, belegt durch eine umfangreiche Korrespondenz, trugen die Verbindung weiterhin, über die Berthold Viertel schrieb : Ich kann es nur chassidisch begreifen : daß eben die Seelen einander zuwachsen […], daß Menschen zu uns gehören […], Voraussetzung ist aber das Ganze, und die Wur- zel ist unser Verwachsensein. Daran hat sich für mich nichts geändert. Es lässt sich nicht konventionell erklären, es lässt sich überhaupt nichts erklären, man kann nur daran leben und daran sterben […]. Nun weißt Du ja […], daß die Menschen, die uns zuwachsen, es ohne Rückhalt tun  – und wir sie verantworten müssen. Daran ist nichts Schlechtes, nein, tragisch ist ohnehin alles, und für alles was lebendig ist, gibt es eine 96 Ibid., 102–104. 97 Salka Viertel an BV, 4. September 1928, 78.907/3, K45, A : Viertel, DLA. 98 BV, Tagebuch 1930, 10. Mai 1930, o.S., K22, A : Viertel, DLA. 99 Prager, Salka Viertel, 2007, 120–121. 100 Salka Viertel, Tagebücher, 14. März 1965, A : Viertel, Salka, DLA.; Viertel, Das unbelehrbare Herz, 1970, 286.