Seite - 276 - in Die Privatbibliothek Kaiser Franz’ I. von Österreich 1784-1835 - Bibliotheks- und Kulturgeschichte einer fürstlichen Sammlung zwischen Aufklärung und Vormärz

VOM BUCHMARKT ZUM BIBLIOTHEKSBESTAND276 Obwohl man Mannheim gemeinhin nicht zu den Zentren des Buchhandels im deutschsprachigen Raum zählt – dies sind gewiss Leipzig und Frankfurt am Main –, galt die kurpfälzische Residenzstadt im 18. Jahrhundert vor al- lem im Hinblick auf den Vertrieb französischsprachiger Literatur sowohl im süddeutschen Raum als auch im ganzen südlichen Mitteleuropa nicht zu- letzt durch seine Lage zwischen Straßburg und Frankfurt als wichtiger Kno- tenpunkt. Den wesentlichsten Bedeutungszuwachs erfuhr die Stadt nahe der französischen Grenze, als Pfalzgraf Carl III. Philipp seinen Hof 1720 von Heidelberg dorthin verlegte. Durch seine geografische Lage war Mannheim deshalb nicht nur wirtschaftlich, sondern auch kulturell von Frankreich be- einflusst. Der zuvor genannte Wissens- und Kulturtransfer fand über die Brückenköpfe Straßburg und Mannheim statt, von wo aus ein großer Teil französischsprachiger Literatur der Aufklärung ins Heilige Römische Reich gelangte.1142 Domenico Artaria in Mannheim Beim Gründer dieses Unternehmens handelte es sich um ein weiteres Mit- glied der Familie Artaria, Domenico, der wie die meisten seiner Verwandten in Blevio am Comer See geboren wurde. Nachdem er aus den Geschäften in Wien ausschied, ging er zunächst nach Mainz, wo er mit einem seiner Brüder ein Unternehmen gründete. 1793 verlegte er dieses nach Mannheim, nachdem er bereits 1791 Anna Maria, die Tochter des Mannheimer Buch- händlers Mathias Fontaine geheiratet hatte.1143 1819 kam es zum Zusam- menschluss der beiden Unternehmen als Kunst- und Verlagsbuchhandlung „Artaria & Fontaine“.1144 Der zweitälteste Sohn Mathias (1793–1835) ging in der Folge wieder nach Wien, heiratete 1821 die Buchhändlerwitwe Char- lotte Sprenger und führte mit der dadurch erworbenen Lizenz die erst 1818 gegründete Buchhandlung ihres verstorbenen Gatten Daniel Sprenger, die dieser von Anton Diabelli übernommen hatte, weiter.1145 Bei den 28 Fortsetzungswerken, die 1812 über Artaria in Mannheim be- zogen wurden, ist ein naturwissenschaftlicher Schwerpunkt evident. Allein 20 Werke sind der Flora und Fauna zuzurechnen, darunter unter anderem „Flora Batava of afbeelding en beschrijving van Nederlandsche Gewas- sen“,1146 „Deutsche Ornithologie, oder Naturgeschichte aller Vögel Deutsch- 1142 Vgl. Voss, Buchhandel. 1143 Siehe v.a. wegen der Porträts: Dossi, Artaria, 124f. 1144 Vgl. Witeschnik, Artaria, 400 (Nr. 3). 1145 Frank/Frimmel, Buchwesen, 9, 36f, 185. 1146 FRANZ 7649.