Seite - 173 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Band 1: A – I

173 Borovlje. Slovensko prosvetno društvo »Borovlje« KS 21. 1. 1925 KS 26. 1. 1926 SPD Borovlje und Volkskundler Dr. Janez Šajnik (→  Scheinigg), sein Vize der Geistliche Valentin Legat, weiters er- wähnt werden Pavel Rabič, Janez Ovčar-Jurkeljc, Urban Oraže-Ilovnik, Pfarrer Franc Godec, Franc Colarič und Lovro Zablačan. Obwohl der Verein sehr aktiv war und die gesamte gesellschaftliche und politische Elite der Ferlacher Slowenen mitwirkte, wurde er zehn Jahre später, im Jahre 1880, aus bisher unbekannten Gründen aufgelöst. Wenn schon in Ferlach/Borovlje selbst die organi- sierte slowenische kulturelle Tätigkeit für einige Jahr- zehnte verstummte, blühte sie in den umliegenden Or- ten umso mehr auf. Wie man sehen wird, wirkte diese periphere kulturelle Aktivität langfristig sehr befruch- tend auf die Gründung verschiedener slowenischer Vereine im Zentrum, also in Ferlach/Borovlje. Ab dem Jahr 1890 war in Glainach/Glinje die Slo- venska čitalnica [Slowenischer Leseverein] sehr aktiv (→  Slovanska čitalnica), im Jahre 1903 wurde das Slo- vensko pevsko društvo »Drava« [Slowenischer Gesangs- verein Drau] gegründet. Am 12. März 1905 wurde im Gasthaus Kajzer in Unterloibl/Podljubelj, einer Arbeiterhochburg, das Slo- vensko krščansko-socijalno delavsko društvo za Podljubelj in okolico [Slowenisch-christlichsozialer Arbeiterverein für Unterloibl und Umgebung] gegründet. Obmann war Gregorij Spöck, sein Stellvertreter Janez Sparovc, Radoslav Bizer war Schriftführer und Matevž Ogriz Kassier. Der Verein hatte 60 Gründunsgmitglieder, von denen Janez Kuhar, Matevž Užnik, Lovro Smole, Valentin Lavsekar und Janko Amruš, Pfarrprovisor von Unterloibl/Podljubelj, ausdrücklich erwähnt wer- den. Vereinsziele waren Bildung, kulturelle Tätigkeit, Glaube und die Stärkung des slowenischen Identitäts- bewusstseins. Im Jahre 1906 wurde in Ferlach/Borovlje das Tamburaško društvo »Strel« [Tamburizzaverein Strel/ Schuss] aus der Taufe gehoben (→  Tamburizzamusik), im Jahre 1908 entstanden die Filiale des →  Društvo sv. Cirila in Metoda [Cyrill und Method-Verein] und das Lovsko društvo »Artemis« [Jagdverein Artemis], seit dem Jahre 1909 wirkte in Ferlach/Borovlje das Slovensko telovadno društvo »Sokol« [Slowenischer Turnverein So- kol/Falke]. Im Jahre 1908 wurde die Hranilnica in po- sojilnica Borovlje [Spar-und Darlehenskasse] gegründet und somit die slowenische kulturelle Szene in Ferlach/ Borovlje und Umgebung auf eine starke und autonome wirtschaftliche Basis gestellt (→  Genossenschaftswe- sen). Zeitgleich wurde in →  Windisch Bleiberg/Slo- venji Plajberk ein Tamburizzaverein gegründet. Diese starke wirtschaftliche und kulturelle Präsenz, gepaart mit einer bedeutenden politischen Wirkung der slo- wenischen Gemeinderäte im lokalen Gemeinderat, war eine notwendige und logische Antwort auf das immer aggressivere Auftreten →  deutschnationaler Vereine und Verbände wie »Südmark« und »Deutscher Schul- verein« in der Stadt. Zum Zwecke einer ungestörten und ungehinderten kulturellen Entfaltung wurden zwei slowenische Kul- turheime in Unterloibl/Podljubelj (Delavski dom [Ar- beiterheim]) und in Tratten/Trata (Cingelc) erbaut.