Seite - 251 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Band 1: A – I

251 Dialektgruppe Die slowenischen Dialekte nach Tine Logar, Jakob Rigler, Vera Smole, Jožica Škofič, 2011 →  karantanerslowenischen Bereich gelten phonetisch/ morphologische Dubletten als alt (Archaismen) und jung. So in der Toponymie bei →  Gewässernamen auf ika/ica [Rybinika > Raming (=  alt) – Ribnica > Reifnitz (= jung)], bei →  Ortsnamen auf iki/iči (iče) [Radoviki > Radweg (=  alt als Ortsname) – Radoviči/Radowitsch (=  jung als Familienname), Baniki/Faning alt – Baniče jung] und sonstigen Toponymen mit dl (alt) und l (jung) oder Namen mit lj (jung) und ohne (alt) lj [blj/ plj/mlj/vlj – bj/pj/mj/vj]. Literaturüblich werden solche Unterschiede auch als west- oder südslawisch bezeich- net. Grundsätzlich gibt es in der Toponymie zahlreiche alte Wörter, die in karantanerslowenischer Zeit noch dem aktiven Wortschatz angehörten. In karantanerslowenischen →  Personennamen über- wiegt im Gegensatz zu anderen slawischen und slowe- nischen Regionen ganz auffällig ein bestimmter Na- mentyp, der unpräzis für slawisch und ebenso unpräzis für allgemein slowenisch gehalten wird. Es gibt ihn in dieser Häufigkeit nur im karantanerslowenischen Raum, d. h. auch nicht in →  Krain/Kranjska. Es sind die Namen Jelen »Hirsch«, Medved »Bär«, Ableitun- gen von zver »wildes Tier« (Zverica, Zverigoj, Zverik, Zverina, Zverinega, Zverka, Zverko) und svent »hei- lig« (altladinisch šent – Sventin, Sventislav/Sventislava, Sventižizna, Sventoch, Sventogoj, Sventimir, Sventopulk, Sventuš, Sventko) – und zusammengesetzte Namen mit -goj : Bondigoj, Debelogoj, Dobrogoj, Domagoj, Kunigoj, Maligoj, Mogoj, Negoj, Pribygoj, Radigoj, Sebegoj, Stani- goj, Svegoj, Sventogoj, Tvrdogoj, Veligoj, Vitogoj, Zverigoj, Žitigoj. Das ist areal und chronologisch im Sinn einer D. als typisch karantanerslowenisch zu interpretieren. Die literaturüblich gewordene Gruppierung geht auf →  Ramovš zurück, der, ohne den Begriff (→  Glotto-