Seite - 235 - in »Die Donau ist die Form« - Strom-Diskurse in Texten und Bildern des 19. Jahrhunderts

235Mappenwerke und illustrierte Reisebeschreibungen sondern danach, wie man sie auf der Donaureise zu sehen bekam. Der Kommen- tar ging auf die korrigierten, ergänzten, gegeneinander gehaltenen Beschreibun- gen anderer Bücher zurück, setzte das Bild in verschiedene Kontexte, machte sei- nen möglichen Sinn eindeutig und schuf einen gelehrten Rahmen dazu. Auch die Bilder versuchten eher Typisches als Augenblickliches festzuhalten. Ich hielt es für die natürlichste Ordnung, im erläuternden Text zuerst die Donau- fahrt selbst von einem Ort zum anderen [...] anzugeben, dann den Ort topogra- phisch zu beschreiben und dabei auf seine pittoresken Schönheiten aufmerksam zu machen; ferner die historischen Merkwürdigkeiten des Ortes zu erzählen und auf seine Antiquitäten aufmerksam zu machen; endlich noch die Gegenstände der Ansicht selbst mit wenigen Worten anzuführen. Die ethnographischen Notizen über ganze Provinzen schaltete ich an gehörigen Orten ein.192 – schreibt Rumy im Vorwort. Dem ordo naturalis der Reisebeschreibung folgt das Album hauptsächlich durch seine Anordnung der Bilder (und Kommentare) ent- lang der Donau, in seinem inneren Aufbau ist jeder Kommentar nach den kon- ventionellen Topoi der Reiseberichtschreibung aufgebaut.193 Im Allgemeinen lässt sich sagen, dass der Text viel weniger der Idee der male- rischen Reise entspricht als die Bilder. Sie tun dies aber auch nur durch ihre Anordnung nach der Logik einer Reise und durch das Motiv der Flussfahrt, die sie immer wieder darstellen. Der Verlag betrat mit diesem Band vielfach Neuland. Neu war an den 264 Ansichten die Menge an Bildern ebenso wie ihr Ziel, nämlich den Fluss als eine Ganzheit zu erfassen. Alt hatte während seiner jahrelangen Arbeit an der obe- ren Donau über die bekannten hinaus viele neue Motive entdeckt. Es gab kein Schloss und keine Ruine, die er zu diesem Zweck nicht gezeichnet hätte. Der Wachau, von der vorher vielleicht 3 Motive im Umlauf waren, sind bei ihm 26 zugeordnet194. Die neue Technik legitimierte ein neues Format, doch nicht unbe- dingt auch einen neuartigen Inhalt. Nachahmer fand dieses erste Donau-Album sowohl hinsichtlich seines Aufbauprinzips als auch seiner Bilder; diese wurden in den folgenden Jahrzehnten auch anderwärtig verwertet und weitergedacht.195 192 Rumy: Vorrede. 193 Stagl, Justin: Die Methodisierung des Reisens im 16. Jahrhundert. In: Brenner, Peter J. (Hg.): Der Reisebericht. Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1989, pp. 140–177. 194 Krug: Die Wachau, p. 21. 195 Bechstein: Die Donau-Reise und ihre schönsten Ansichten u. a.