Page - 398 - in Arthur Schnitzler & Hermann Bahr - Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente 1891–1931

398 dezember 1907 chen, da mir ihr Humor zu Kadlbürgerlich scheint im Verhältnis zu der grotesken Laune, die sonst durch die Komödie fegt. Ob es denLeutenmöglichseinwirdsichganznachDeinemi Willen indie gemässigtereHaltungdesSchlusseszufinden,wag ichnichtvorher 20 zusagen.Fürdas,wasden»Witz«inDeinemStückevorstellt,reicht natürlichauchdasaus,wasamEndedie»Pointe«wird,u–uunddas burleske widersetzt sich seiner ganzen Natur nach jeder entgiltigen Erledigung. Es ist gleichsam aus dem Chaos selbst geboren, wäh- rendderWitzdochimmereinSprossdesTages ist, ineinerArtvon 25 festem Verhältnis zu unsern Sitten, unserer Ordnung, unserer Tra- dition steht, auch wenn er sich über sie lustig zu machen scheint[.] Der Witzuboldu besieht sich die Erde von einem Fesselballon aus, der Burleskant schwebt frei in den Lüften. In ihm steckt so sicher einAnarchist,wie imWitzboldeinPedant.Diesnurnebenbei |wie 30 esdasLosderallgemeinenBemerkungennunist. | Imübrigenglaub ich, dass sich die Leute bei Deinem Stück sehr amüsieren werden, selbstwenn sieesverstehensollten. [hs.:]herzlichsteGrüße, auchvonmeinerFrau. laßdoch, vonZeitzuZeit einWortvondirhören. 35 Dein Arthur 917.SchnitzleranBahr, 16.12.1907 Vertraulich 16/12907 lieberHermann, ich weiss nicht, ob du noch in Wien bist – schreibe dir jedenfalls 5 an deine Wr Adresse, aufsuchen könnt ich dich keineswegs, weil meineFrausichebeninReconvalescenzvoneinemScharlachbefin- det – (doch schon gekräftigt genug, um dich herzlich zu grüßen und dir mit mir zu dem nachtigalligen Erfolg schönstens zu gratuli- ren)–Also unterunsi formellerAntragdesHebbeltheater liegt mir 10 vor: Beatrice nächste Saison, Ritscher als Beatrice. Meine Frage an dich:hältstdus1)fürwahrscheinlich,dassReinhardtaufdieBeatrice reflectirte?2)hältstdu, imJafalleDeutschesTheaterfürpraktischer als für Hebbeltheater? 3) Zu welcher Zeit wäre Reinhardt zu einer fixenEntscheidg zu veranlassen?)i 15 – Du bist nicht böse, wenn ich dich nochmals um vollkommen ver- trauliche BehandlgderAngelegenheit ersuche. herzlichstderDeine, Arthur