Page - 798 - in Arthur Schnitzler & Hermann Bahr - Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente 1891–1931

798 anhang gründen auf Absätze verzichtete, wurden teilweise untergeordnete Trennzeichen wie ›.–‹ für die Textauswahl herangezogen. Ebenso wird in Ausnahmefällen bei Schnitzlers Tagebuch verfahren, und zwar immer dann, wenn für den Beginn eines Absatzes eine Erklä- rung notwendig wäre, die für die später getroffene Aussage über BahrohneRelevanzbliebe. InallenFällen, indeneninnerhalbeines Absatzes gekürzt ist, istdiesdurch ›[...]‹ ausgewiesen. HandschriftlicheZeugnisse Sofernnichtandersangegeben, istdasSchreibmaterialTinteunddie GrundschriftdesTextesKurrent.DieWiedergabeerfolgtzeichenge- treu und versucht nicht, Rechtschreibfehler oder Grammatikfehler zu emendieren oder durch editorisches Besserwissertum [sic!] her- auszustreichen.BiszurOrthographischenKonferenz1901wichdie österreichischeRechtschreibungvonder imDeutschenReichange- wandtenab.BesondersaugenscheinlichistdiesbeiderVerwendung von ›ss‹ und ›ß‹, die sich häufig in den hier dargebotenen Objekten eher mit der Heyse’schen Regel, die nach kurzem Vokal eine Dop- pelung,nachlangemein›ß‹vorsieht,alsmit jenerAdelungserklären lässt. AusgenommenvonderZeichentreuesinddieWiedergabedeslan- gen s ›ſ‹, der Überstrich über dem ›u‹ (›u‹) und Buchstaben mit Geminationsstrich (›m‹, ›n‹), die durch Doppelung (›mm‹, ›nn‹) auf- gelöst werden. Fehlende i-Punkte und Umlautstriche, in seltenen Fällen auch fehlende Geminationsstriche werden stillschweigend ergänzt.UnterstreichungenvonHochstellungen–wiebeim›r‹von ›Dr‹häufiganzutreffen–wurdenübergangen,zumalsie traditionell derMarkierungderHochstellungfürdenDruckerdientenunddar- überhinauskeineAussageabsichtbesitzen.AlleanderenEingriffe  – auch platzierte Satzzeichen – werden in eckigen Klammern oder im Kommentarbereich als Herausgeberzutat deutlich gemacht. Als problematisch erwies sich der Umgang mit Abständen vor11 oder zwischen Satzzeichen,12 noch dazu, wenn andere gedruckte Edi- 11 Nicht berücksichtigt wird der vergrößerte Abstand vor ›? ! ; :‹, wie er bis heute imFranzösischengebräuchlich istundteilweiseauchindenHandschriftenanzu- nehmenist. 12 Ein besonderes Problem stellt gerade die bei Schnitzler beliebte Kombination vonPunktundGedankenstrichdar. IndenhandschriftlichenZeugnissensinddie Abstände zwischen letztem Buchstaben und Punkt stets unterschiedlich, sodass man gewillt ist, zwischen ›n . –‹, ›n. –‹ und ›n .–‹ zu unterscheiden, wobei die Länge des Strichs (viel eher ein Geviertstrich) unberücksichtigt bleibt. Die Her- ausgeberdesTagebuchshabendurchwegszu›.–‹normalisiert.Wirversuchenim