Page - 304 - in Arthur Schnitzler & Hermann Bahr - Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente 1891–1931

304 februar 1904 – Wir haben in Berlin oft von dir gesprochen und alle Leute die du kennst lassen dich grüßen. Meine sicilianischen und korfiolischen Plänewebenweiter–wirstduauchsüdlicherwandernundwerden 45 wirunssehen?MeineFraugrüßtdichherzlich, ichdesgleichenund wir wären sehr froh, wenn wir bald noch besseres, ganz gutes von dirhörten. Dein Arthur 685. JosefRedlichanBahr,29.2.1904,Auszug – Hier, in dem kotherfüllten Wien ist nichts Neues: höchstens dies, dass »Rose Bernd« ab vom Repertoire nach 6 Aufführungeni auf höherenBefehlabgesetztwurde,wiemanerzählt,wegenderwenig erbaulichen after-dinner oder besser gesagt after-love-Szene im ers- 5 tenAkt,die,wieHerrRudolfLotharsagenwürde,sich»imSchatten eines auf der Bühne wirklich gezeigten Cruzifixes« abgespielt hat. – Die »Geschichte vom Gitterbett« hat auf meine Frau einen recht wenig erquicklichen Eindruck gemacht: der treffliche Autor hatte sich allen »etwaigen« Vorwürfen durch Reise nach Berlin zu ent- 10 ziehen gewusst. Er, der gute Trebitsch, erschien bei uns sichtlich ergriffen vom Tode eines 76jährigen und gewiss mit 17.6 Millionen KronengesegnetenOnkels,dessenLeichenbegängnisdengefühlvol- len Neffen von Berlin hierher genötigt hatte. Trebitsch ist wirklich ein guter Kerl, aber manchmal ein bischen zu »gut« für diese Welt. 15 – Ich habe – trotz Überlastung mit Arbeit – einen ruhigen Abend gefunden,umSchnitzlers»EinsamenWeg«zulesen.Ichbewundere viele Feinheiten des Dialogs, erschütternd wahre Worte undi in’s Herz gehende Gedanken, aber das Ganze will mir nicht gefallen. Der »Einsame Weg« ist nicht der neue Weg, den ich Schnitzler zu 20 wandeln beabsichtigt, wie man hört: die Herren Sala und Fichtner sind die gealterten Anatol und dessen Freund aus unseren eigenen Jugendtagen. Aber sind denn diese Anatols wirklich so wichtige Leute–selbst inWien–,dassmansienicht loswerdensollte?Und dann: muss man glauben, dass Frau Wegrath 23 Jahre lang ruhig 25 diese »Lüge« mit sich herumträgt, um sie schliesslich dem – Haus- arzt zu erzählen und dem Sohne Andeutungen zu machen, eh’ sie stirbt? Und dann diese unglückselige Johanna! Das ist das durch Lectüre von Ibsen »verbildete« Mädchent:;u aber das Schlimme ist, dass man ihr ihre Ahnungen und »Sehnsüchte« nicht glaubt, viel- 30 mehr das Gefühl hatt,:udie hat sie auch »angelesen«! Und so kein FünkchenSonnenschein ist indieserSchnitzlerschenWelt:nervöse SchuftesinddieHelden,diesothun,alsgehörtedieWeltihnen,weil sie jedesQuartal einanderes»Medchen«verführen!Ganzernsthaft