Page - 11 - in Ernst Lothar - Schriftsteller, Kritiker, Theaterschaffender

Beim Prüfen der im Nachlass befind lichen Korrespondenz verstärkt sich teil- weise der Eindruck, die Hinterlassenschaft sei gezielt in Hinblick auf spätere Rezipienten gesichtet worden. In Ernst Lothars Nachlass finden sich Briefe prominenter Zeitgenossen, etwa von Franz Werfel, Carl Zuckmayer, Thomas Mann, Stefan Zweig oder Friedrich Torberg, jedoch ist zumeist nur ein Brief des jeweiligen Schriftstellerkollegen erhalten. In deren Nachlässen wiederum sind mehrere Briefe Lothars ausfindig zu machen, die auf einen intensiveren Briefwechsel schließen lassen. Im Nachlass Friedrich Torbergs beispielsweise sind unter anderem die Briefe Torbergs an Lothar erhalten geblieben, da sich Torberg die Schreibmaschinendurchschläge seiner eigenen Briefe aufgehoben hat. Im Nachlass Ernst Lothars hingegen finden sich nur zwei Briefe und zwei Ansichtskarten Torbergs. Dabei hatte vor allem in den Jahren 1946 bis 1948 ein reger Kontakt zwischen den beiden bestanden. Allerdings folgte eine Art Zerwürfnis aufgrund von Meinungsverschiedenheiten. Es ist mög lich, wenn auch schwer beweisbar, dass Lothar ihm missliebige Briefe »zensuriert« bzw. vernichtet hat. Auffällig ist auch, dass es sich bei diesen fehlenden Briefen, soweit überprüfbar, zumeist um solche von Berufskollegen handelt. In Lothars Nachlass gibt es überhaupt nur einen Brief Franz Werfels, während alleine die Handschriftensammlung der University of Pennsylvania in Philadelphia über 19 Korrespondenzstücke Lothars verfügt, in denen er sich u. a. auf Briefe von Werfel bezieht, die allerdings nicht mehr auffindbar sind. Lothar hatte seinen Freunden und Kollegen auch seine neuesten Bücher zukommen lassen und vice versa. So geht er in einigen Briefen detailliert auf seine Eindrücke von Werfels Arbeiten ein. Mög licherweise war die Beurteilung der Werke Lothars in den Antwortschreiben nicht ganz so positiv, und er sah sich veranlasst, diese auszu- sortieren. Dieses Fehlen der Briefe berühmterer Korrespondenzpartner muss nicht unbedingt damit zu tun haben, dass sich deren Briefe mittlerweile in ihren eigenen Nachlässen oder in anderen Archiven befinden könnten. Ernst Lothars Nachlass wurde in dem Umfang, in dem man ihn nun in der Wienbibliothek einsehen kann, dem Archiv 1995 von den Erben bzw. Rechtsnachfolgern über- lassen.11 Diese teilten mir auf Anfrage mit, dass Lothars zweite Frau die meiste Korrespondenz vor ihrem Tode verbrannt habe, mit dem Hinweis, sie sei nicht daran interessiert, »derart Persön liches auf die Nachwelt überkommen zu las- sen« 12. Also wurde Lothars Nachlass wahrschein lich sogar zwei Mal gesich- tet, bevor er »der Nachwelt« überlassen wurde – sowohl Lothar als auch seine 11 Schrift liche Auskunft von Dr. Helmut Benda, 4. Januar 2009. 12 Schrift liche Auskunft von Dr. Helmut Benda, 2. Januar 2009. Einleitung 11 Open Access © 2016 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR