Page - 335 - in Ernst Lothar - Schriftsteller, Kritiker, Theaterschaffender

9. 1959 – 1974: »… und so muss ein Stückchen Torso für ein Stückchen Ganzes gelten« 1 9.1 Panorama eines österreichischen Schicksals Noch bevor die letzten Jedermann- und Turm- Aufführungen in Salzburg über die Bühne gegangen waren, reiste Lothar aus der Festspielstadt ab. Er hatte sich verpfichtet, am Zürcher Schauspielhaus Phaedra von Racine in der Schiller’schen Bearbeitung zu inszenieren. Von den Ereignissen in Salzburg tief getroffen, überlegte er einen Umzug und Neubeginn: Warum an Wien kleben, wo die Wohnung und der Beruf unbequem sind, keine Freunde, nichts als das graue Einerlei […]. […] Warum seine letzten Jahre bitter leben, wenn es minder bitter, freund licher, ungefähr lich sein kann? […] Daß ich hier am Theater arbeiten könnte, halte ich angesichts eines mir inevitabel scheinenden Flops für unwahrschein lich.2 Ein neuer licher Misserfolg schien Lothar gewiss, da ihm für die Phaedra- Inszenierung seiner Meinung nach nur ein »mittelmäßiges Stadttheater ensemble« 3 zur Verfügung stand. Nachdem die Rezensionen in der Neuen Zürcher Zeitung, im Tagesanzeiger und der Weltwoche schlecht ausgefallen waren (»ein Hochge- richt«, »einen verächt licheren Fußtritt kann man kaum empfangen« 4), war er unglück lich, wie er seiner Frau gegenüber gestand, und auch leichte Resigna tion machte sich bei ihm breit: Es tut recht weh, immer wieder. Und die Konsequenzen, die daraus zu ziehen sind, werden unvermeid lich. […] Der unerwartete neuer liche Mißerfolg steckt mir in allen Gliedern, ich schüttle ihn nicht mehr so leicht ab.5 […] Mein Minderwertigkeitsgefühl 1 Brief von EL an Friedrich Schreyvogl. Wien, 8. April 1962. WBR, H. I. N. 205407. 2 Brief von EL an AG. Zürich, 30. August 1959. WBR, ZPH 922a. 3 Brief von EL an AG. Zürich, 25. August 1959. a. a. O. 4 Briefe von EL an AG. Flims, 15. und 17. September 1959. a. a. O. Eine Ausnahme wäre die Rezension von Elisabeth Brock- Sulzer (Die Tat, 16. 9. 1959). Positiv auch die Kritik in: Die Bühne, 13 (1959), S. 23. 5 Brief von EL an AG. Flims, 15. September 1959. WBR, ZPH 922a. Open Access © 2016 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR