Page - 141 - in Ernst Lothar - Schriftsteller, Kritiker, Theaterschaffender

Regisseur,22 zurückgegriffen. Dieser klärte ihn über eventuelle Arbeitsmög- lichkeiten in den USA auf: Es sei gefähr lich, auf gut Glück ohne einen unter- zeichneten Vertrag nach Hollywood zu kommen, und gerade für Europäer sehr schwierig, sich dort durchzusetzen. Dennoch glaube er, dass Lothar sein großes schriftstellerisches Talent dafür einsetzen könne, in den USA erfolgreich für den Film oder die Bühne zu schreiben. Für gute Geschichten würden zwischen fünf- und fünfzehntausend Dollar bezahlt. Insofern sei die Arbeit als Storywriter für Lothar der richtige Weg, in Amerika Fuß zu fassen.23 Ein Engagement als Drehbuchautor stellte für viele Regisseure, Schauspie- ler, Produzenten und Schriftsteller eine Op tion dar, in Amerika ein Auskom- men zu finden. In Hollywood wurde Ende der 1930er Jahre unter anderem der European Film Fund von emigrierten Filmemachern (etwa Wilhelm Dieterle und Ernst Lubitsch) gegründet, der es sich zur Aufgabe gemacht hatte, »to find minor jobs at the studios for distinguished immigrants« 24, vor allem für deutsche und österreichische. Dem European Film Fund gelang es, für mehrere Exilautoren Arbeitsverträge bei Filmproduk tionen zu organisieren: Heinrich Mann, Alfred Neumann und Friedrich Torberg wurden so von Warner Brothers engagiert, Walter Mehring, Alfred Döblin und Alfred Polgar arbeiteten für Metro- Goldwyn- Mayer.25 Die Mitglieder des Fonds übernahmen Bürgschaften und leisteten finanzielle Beiträge, um die noch nicht etablierten Emigranten zu unterstützen.26 Der European Film Fund versuchte darüber hinaus mit- hilfe von Einjahresverträgen bei Filmgesellschaften (mit einem wöchent lichen Honorar von 100 Dollar), »im unbesetzten Frankreich gestrandeten Schrift- stellern« die Einreise in die USA zu ermög lichen.27 Neben Bertolt Brecht und Ludwig Marcuse war angeb lich auch Ernst Lothar für diese Art der Unter- stützung auserkoren worden.28 Allerdings lassen sich dafür weder in Lothars Korrespondenz, seinen sonstigen Unterlagen noch in seiner Autobiographie 22 Vgl. Österreichische Na tionalbibliothek (Hg.): Biblos. Österreichische Zeitschrift für Buch- und Bibliothekswesen, Dokumenta tion und Bibliographie. Wien: Böhlau 1953, S. 94. 23 Vgl. Brief von Otto Preminger an EL. Hollywood, 13. Juni 1938. WBR, ZPH 922a. 24 Theodor W. Adorno und Hanns Eisler: Composing for the Films, S. xiii. 25 Frank Berninger (Hg.): Franz Schoenberner – Hermann Kesten. Briefwechsel im Exil 1933 – 1945, S. 390. 26 Larissa Schütze: Fritz Lang im Exil. Filmkunst im Schatten der Politik, S. 44 f. 27 Vgl. Heinz- Jürgen Armbrust und Gert Heine: Wer ist wer im Leben von Thomas Mann?, S. 55, 164. 28 Vgl. Theodor W. Adorno und Hanns Eisler: Composing for the Films, S. xiv. Emigrant 141 Open Access © 2016 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR