Page - 267 - in Ernst Lothar - Schriftsteller, Kritiker, Theaterschaffender

15 Prozent vom Ladenpreis jedes verkauften Exemplars als Honorar, bei einer Verfilmung würde der Erlös zwischen Autor (70 %) und Verlag (30 %) geteilt.129 Der Verlag Das Silberboot hieß nach der gleichnamigen Literaturzeitschrift, die erstmals im Oktober 1935 erschienen war und deren Herausgeber Ernst Schönwiese es sich zum Ziel gesetzt hatte, Texte zu präsentieren, die nach seinen Maßstäben »weltliterarischem Rang« entsprachen. 1937 wurde die Zeitschrift gezwungenermaßen nach fünf Nummern vorläufig eingestellt, im März 1947 erschien die erste Nachkriegsausgabe nun in Schönwieses eigenem Silberboot- Verlag in Salzburg. Die Finanzierung der Zeitschrift (in einer Aufage von 1000 bis 1500 Stück) erfolgte durch gut verkäuf iche Buchtitel – der erfolgreichste war Ernst Lothars Engel mit der Posaune.130 Der Verlag druckte ihn in der ungewöhn- lich hohen Startaufage von 30.000 Exemplaren.131 Trotz Angeboten der Verlage Ullstein und Oprecht hatte sich Lothar entschlossen, den Roman im Silberboot- Verlag herauszubringen.132 Das als Dünndruckausgabe angekündigte Buch wurde wegen Papierknappheit auf Zigarettenpapier gedruckt.133 Bei der ersten Neuaufage waren dann »holzfreies Papier und Halbleinen selbstverständ lich« 134, Lothar segnete die von Schönwiese vorgeschlagenen Texte der Verlagsanzeigen und des Schutzumschlags sowie den Entwurf für das Cover der Neuaufagen ab.135 Im Dezember 1948 war alles für eine dritte Aufage des Romans bereit, die vierte und fünfte Neuaufage umfassten zusammen 20.000 Exemplare.136 Die fünfte Neuaufage wurde mit einer Schleife versehen, auf der neben dem Schriftzug »Jubiläumsausgabe« der Hinweis aufgedruckt worden war, dass es sich hierbei um »Österreichs größte[n] Bucherfolg seit Kriegsende« 137 handele. Insgesamt wurden in fünf Aufagen mehr als 50.000 Exemplare produziert, der große Absatz ergab sich auch durch die Verfilmung des Buchs im Jahre 1948. Während der Herausgeber Schönwiese »[d]ie meisten der Autoren belletristischer 129 Vgl. Brief von Paul Müller (Schoenhof’s Publishers, Inc.) an EL. Cambridge, Mass., 2. Okto- ber 1947; Vertrag zwischen EL und dem Verlag Das Silberboot. Salzburg, 20. November 1946. WBR, ZPH 922a. 130 Vgl. Rüdiger Wischenbart: Der literarische Wiederaufbau in Österreich 1945 – 1949, S. 30 – 34. 131 Vgl. Inserat im Anzeiger des österreichischen Buchhandels, 21/23 (1947), S. 25 – 27; Hans Peter Fritz: Buchstadt und Buchkrise, S. 363 f. 132 Ursula Weyrer: »Das Silberboot«, S. 75. 133 Ebd. 134 Brief von Ernst Schönwiese an EL. Sankt Wolfgang, 12. Mai 1948. WBR, ZPH 922a. 135 Brief des Verlags Das Silberboot an EL. Salzburg, 20. September 1948. a. a. O. 136 Vgl. Vertrag zwischen EL und dem Verlag Das Silberboot. Salzburg, 21. August 1948. a. a. O. 137 Brief von Ernst Schönwiese an EL. Salzburg, 24. Januar 1949. a. a. O. »Literatur-, theater- und Österreich-belastet« 267 Open Access © 2016 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR