Page - 103 - in Von europäischen Klischees & der österreichischen Sicht...

Umgangston Wenn in einem Land viele Einflüsse von außen kommen, entwickelt man sicher ein gewisses Zusammengehörigkeitsgefühl, als eine Art von Selbstschutz. Aber gerade das hat wahrscheinlich auch dazu geführt, dass man untereinander sehr behutsam und rücksichtsvoll miteinander umgeht, was man ja bereits an den Fortgehgepflogenheiten gesehen hat. Ich musste beim Fortgehen keine Angst haben, wenn ich die verliere, ich wusste genau, die gehen nicht ohne mich. Die suchen mich und das ist auch ein gutes Gefühl. Also auch wenn man den Großteil nicht so gut kennt, ist das so eine gegenseitiges Aufeinander acht geben. Ich weiß nicht, ob das nur war, weil ich neu dort war und die Leute nett zu mir sein wollten, aber ich hab das immer als sehr schön empfunden. (s.s.) Und wenn man sich in den alltäglichen Begrüßungsfloskeln eines Luxemburger auskennen will, sollte man wissen: Guten Morgen spricht man „Guten Mojen“, Guten Tag „Guten Mittesch“ und Gute Nacht klingt wie „Nurscht“. Falls man sich allerdings gerade auf einem Ball befindet und es so aussieht, als ob der Gegenüber Tag eh nicht mehr von Nacht unterscheiden könnte, reicht auch einfach „Äddi“ zur Verabschiedung. Und bitte immer persönlich und einzeln begrüßen und verabschieden, egal wie groß die Runde ist! Trautes Heim Der Luxus der Luxemburger zeigt sich weniger in ihren Häusern oder einer aufwendigen Einrichtung, sondern viel mehr in ihren Autos. Das ist sicher oberste Priorität. Und bei den Häusern richtet sich der Stil dann wohl einmal mehr nach den nahen Nachbarländern, die dem ganzen einen französischen oder belgischen Einschlag geben. ZWiSCHEnRUF: Was für eine Farbe assoziierst du mit Luxemburg Grün auf jeden Fall, weil in der Stadt selber gibt es so viel grün und sobald du rauskommst sind überall Wiesen und Wälder. Sehr viel Natur, das ist wirklich schön (s.s.) Grün – weil ich die großen grünen, saftigen Wiesen so gern gehabt hab (r.f.) ? Kauderwelsch Nebst den anderen kulturellen Vermengungen ist Luxemburg vor allem ein Land der Sprachenvielfalt. In Luxemburg gelten generell drei Sprachen: Luxemburgisch, Deutsch und Französisch. Es war dort auch immer eine sprachliche Herausforderung. Ein ständiger Wechsel zwischen Englisch, Französisch, Luxemburgisch und Deutsch. Gespräche in mehreren Sprachen gleichzeitig führen, das war dort Gang und Gebe. (s.s.) 103