Page - 122 - in Von europäischen Klischees & der österreichischen Sicht...
Image of the Page - 122 -
Text of the Page - 122 -
122
Da gibt’s Party dort, so was hab ich noch nie gesehen!
Diese Stimmung, diese Atmosphäre ist einfach
einzigartig! (w.a.)
Und es wirkt alles ein bißchen verlorener, nicht so
konzentriert. Und es gibt auch sehr sehr feine Bauten mit
Terassen draußen und so. Und gerade in der Nacht mit
den ganzen Lichtern dann...wow! (w.a.)
Umgangston
Spanier sind laut, heißt es von allen Seiten. Portugiesen
sind ruhiger - zumindest im Vergleich zu den Spaniern. Als
Österreicher beurteilend kann man dennoch sagen, dass
Lautstärke auch an der westlichen Küste der iberischen
Halbinsel ein markantes Merkmal der Einwohner ist, allerdings
zeigen sie sich trotz ihres lauten Auftretens in gewisser Weise
zurückhaltender und distanzierter und vielleicht melancholisch-
ruhiger als das Nachbarland. Wobei der Vergleich zu Spanien
hier vielleicht mit Vorsicht zu genießen sein sollte, weil gerade
selbiger welcher ein eher heikles Thema für Portugiesen
darstellt, denen es eigentlich nur noch auf die Nerven geht, in
einer Tour in Zusammenhang mit Spanien gebracht zu werden
und die statt dessen lieber die Schönheit ihres eigenen Landes
und ihre großartige Geschichte als Seefahrer betonen.
Die Beziehung zu Spanien ist sicher nicht die beste, aber
auch nicht so böse wie die zwischen Deutschland und
Österreich. (m.s.)
Herzlichkeit und Offenheit ist ein weiteres Merkmal des
alltäglichen, zwischenmenschlichen Lebens in Portugal und hat
für Portugiesen nichts mit Aufdringlichkeit sondern schlicht mit
Freundlichkeit und Menschlichkeit zu tun und das spürt man
dort auch sicherlich.
„Mir wurde bald klar, (...) dass die oft zitierte südländische
Offenheit mehr als nur Gerücht ist. Ich wurde oft auf der
Straße angesprochen, auf einen Kaffee eingeladen, man
half mir, nahm sich Zeit für mich, war immer besorgt
um mich, ein junges weibliches, ausländisches Wesen
irgendwo in Portugal...“1
Die Portugiesen haben auch körperlich ein sehr großes
Naheverhältnis zueinander. Die Körpersprache spiegelt eine
Warmherzigkeit wieder, welche man daran erkennt, dass sie
sich viel weniger vor Berührungen scheuen.
Also wie ich dann Portugiesen bei mir in Salzburg hatte,
waren die richtig schockiert, wenn ich mich mit Freunden
unterhalten habe, dass wir uns nicht öfter berührt haben.
Weil dort gehört der körperliche Kontakt während einem
Gespräch einfach auch dazu. (m.s.)
Von europäischen Klischees & der österreichischen Sicht...
- Title
- Von europäischen Klischees & der österreichischen Sicht...
- Author
- Katharina Moser
- Date
- 2004
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- Size
- 14.8 x 21.0 cm
- Pages
- 170
- Keywords
- Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Portugal Schweden Spanien, EU, Europäische Union
- Category
- Geographie, Land und Leute