Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!

unbekannter Gast
vom 21.03.2022, aktuelle Version,

St. Ulrich in Gröden

St. Ulrich in Gröden
(lad.: Urtijëi, ital.: Ortisei)
Wappen
Wappen von St. Ulrich in Gröden
Karte
Staat: Italien
Region: Trentino-Südtirol
Provinz: Bozen – Südtirol
Bezirksgemeinschaft: Salten-Schlern
Einwohner:
(VZ 2011/31.12.2019)
4.659/4.864
Sprachgruppen:
(laut Volkszählung 2011)
09,30 % deutsch
06,51 % italienisch
84,19 % ladinisch
Koordinaten 46° 34′ N, 11° 40′ O
Meereshöhe: 1125–2518 m s.l.m. (Zentrum: 1236 m s.l.m.)
Fläche: 24,25 km²
Dauersiedlungsraum: 2,8 km²
Nachbargemeinden: Kastelruth, Lajen, St. Christina in Gröden, Villnöß
Postleitzahl: 39046
Vorwahl: 0471
ISTAT-Nummer: 021061
Steuernummer: 00232480210
Bürgermeister (2020): Tobia Moroder
St. Ulrich von Südwesten gesehen
St. Ulrich von Nordwest mit Sellastock und Langkofelgruppe im Hintergrund

St. Ulrich in Gröden (ladinisch Urtijëi?/i, italienisch Ortisei) ist eine italienische Marktgemeinde und der Hauptort von Gröden in Südtirol mit 4864 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019).

St. Ulrich in Gröden gehört zusammen mit St. Christina und Wolkenstein zu den drei Grödner Gemeinden, in denen neben Deutsch und Italienisch auch Ladinisch Amtssprache ist. Die große Mehrheit der Bewohner St. Ulrichs erklärte sich bei der Volkszählung 2011 als der ladinischen Sprachgruppe zugehörig.

Name

Der ladinische Name Urtijëi sowie die italienische Entsprechung Ortisei gehen auf einen Meierhof im Siedlungszentrum namens Ortiseyt (zu lateinisch urticetum, ‚Brennnesselfeld‘) zurück, der seit dem 13. Jahrhundert urkundlich belegt und noch 1497 in Bozener Urkunden namensgebend („Hanns von Ortiseit“)[1] ist. Der Hof erscheint in späteren Urkunden unter dem Namen Mauriz und ist heute eines der ältesten Hotels im Tal. Die deutsche Bezeichnung St. Ulrich geht hingegen auf die katholische Pfarrei des Ortes zurück, die der Erscheinung des Herrn, aber auch dem Hl. Ulrich, dem Schutzpatron des Ortes, geweiht ist. Im Ulrichspatrozinium – ein typischer Besitzanzeiger – ist auch eine Reminiszenz an die mittelalterlichen Besitzungen der bischöflichen Kirche Augsburg im Eisacktaler und Grödner Gebiet enthalten.[2]

Geografie

St. Ulrich liegt ungefähr in der Mitte des in Ost-West-Richtung verlaufenden Grödner Tals (Gherdëina). Das zu Ladinien gerechnete Gemeindegebiet ist 24,25 km² groß, umfasst jedoch nur die orographisch rechte (nördliche) Talseite mit dem Ortskern (1170–1350 m s.l.m.) und den dahinter aufragenden Höhen. Die linke (südliche) Talseite jenseits des Grödner Bachs (Derjon) hingegen, mit den Ortschaften Pufels (Bula), Runggaditsch (Runcadic) und Überwasser (Sureghes), gehört – obwohl ladinischsprachig und wirtschaftlich wie kulturell deutlich nach Gröden hin orientiert – zur Gemeinde Kastelruth (Ćiastel). Gleiches gilt für die sich südlich hinter den Ortschaften erhebende Seiser Alm (Mont Sëuc) und Puflatsch (Bulacia).

Der Fussel de Grialëces – ein die Innerraschötzer Alm entwässernder Bach

Nördlich und nordöstlich über dem Talgrund von St. Ulrich liegen westliche Ausläufer der zu den Dolomiten zählenden Geislergruppe. Im Nordosten erreicht die Gemeinde an der Seceda (2519 m, Secëda) ihren höchsten Punkt. Südlich der Seceda schiebt sich der Pitschberg (2363 m, Pic) ins Grödner Tal vor. Westlich der Seceda beginnt der Raschötzer Höhenrücken, der zu einem großen Teil im Naturpark Puez-Geisler unter Schutz gestellt ist. Dieser trägt auf seinen höchsten Erhebungen die Almen von Innerraschötz und Außerraschötz.

Im Westen grenzt St. Ulrich an die Eisacktaler Gemeinde Lajen, im Norden an Villnöß, im Osten an das höher im Tal gelegene St. Christina.

Geschichte

St. Ulrich in Gröden um 1856 in einer Lithografie des Johann Burgauner, nachkoloriert von Josef Moroder Lusenberg

Seit dem 17. Jahrhundert ist in St. Ulrich ein Großteil der Bevölkerung im Bereich der Holzschnitzerei, der sakralen Bildhauerei, des Altarbaus und der Holzspielzeugindustrie tätig. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde St. Ulrich erstmals von Bergsteigern wie Paul Grohmann entdeckt. Dem Wintertourismus gab Emil Terschak, der von 1893 bis 1900 im Ort wohnte, entscheidende Impulse.

Bekannt ist das Grödner Kunsthandwerk, insbesondere die Holzschnitzerei. St. Ulrich galt über zwei Jahrhunderte als internationales Zentrum für Holzschnitzereien. An der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert erreichte die sakrale Holzschnitzkunst an der von Ferdinand Demetz gegründeten Kunstschule in St. Ulrich und auch wegen der Ausbildung mehrerer Grödner an den Akademien in Wien und München ihren künstlerischen und wirtschaftlichen Höhepunkt. Durch das Zweite Vatikanische Konzil erfuhr die sakrale Bildhauerei in St. Ulrich einen schweren Rückschlag. Nur noch zumeist maschinell geschnitzte Kleinplastiken fanden seit den 1960er Jahren Absatz, hauptsächlich in den deutschsprachigen Ländern und in den USA.

Bis 1960 war der Ort durch die Grödner Bahn mit Klausen verbunden. Die Grödner Bahn wurde hauptsächlich von russischen Kriegsgefangenen gebaut, die im Ersten Weltkrieg als Zwangsarbeiter eingesetzt wurden.

1970 war St. Ulrich Austragungsort der alpinen Ski-Weltmeisterschaften.

Bevölkerung

Jahr Sprachgruppen[3][4][5]
Ladinisch Deutsch Italienisch
1971 77,23 % 18,57 % 9,20 %
1981 84,35 % 10,26 % 5,39 %
1991 83,94 % 11,07 % 4,98 %
2001 82,32 % 12,13 % 5,55 %
2011 84,19 % 9,30 % 6,51 %

Politik

Bürgermeister seit 1952:[6]

  • Albino Dell’Antonio: 1952–1952
  • Francesco Prugger: 1952–1956
  • Luigi Santifaller: 1956–1960
  • Rudolf Moroder: 1960–1964
  • Giuseppe Runggaldier: 1964–1969
  • Josef Sanoner: 1969–1985
  • Luigi Comploj: 1985–1985
  • Johann Moroder: 1985–1990
  • Konrad Piazza: 1990–2005
  • Ewald Moroder: 2005–2015
  • Tobia Moroder: seit 2015

Wirtschaft

Ortszentrum mit zentralem Platz
St. Ulrich bei Nacht

Holzschnitzerei

Tourismus

Hauptwirtschaftszweig ist seit einigen Jahrzehnten der Tourismus. St. Ulrich zählt zu den bekanntesten Wintersportorten der Alpen.

Der Fremdenverkehr begann in St. Ulrich um 1850.[7][8]

1873 beschrieb Amelia Edwards ihren Aufenthalt im Dörflein St. Ulrich.[9]

1885 wurde der Verschönerungsverein St. Ulrich gegründet. Im gleichen Jahr erfolgte die Gründung der Sektion Gröden des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins mit Sitz im Hotel Adler. Diese veranlasste den Bau der Raschötzhütte, die 1903 vollendet wurde.

1896 wurde der erste Rodelklub von Emil Terschak im Hotel Post gegründet und auch der Skisport wurde durch Emil Terschak und den Gadertaler Kostner in jenen Jahren eingeführt. Um die Jahrhundertwende gab es bereits einen Curling Club und 1907 wurde der erste Eisplatz geschaffen. 1927 wurde der erste Eishockeyclub gegründet und im selben Jahr ein neuer Eisplatz erstellt.

1935 wurde, in Anwesenheit des italienischen Kronprinzen Umberto di Savoia mit Familie, die erste Seilbahn in Gröden von St. Ulrich auf die Seiser Alm feierlich eingeweiht. Im selben Jahr wurde auch die erste Skischule in St. Ulrich gegründet, schon im Sommer standen vier Bergführer in St. Ulrich zur Verfügung.

Um 1950 wurde die Skipiste „Standard“ von der Seiser Alm bis ins Dorf eröffnet. Im gleichen Jahr entstanden auch drei öffentliche Tennisplätze, an denen ab 1952 jährlich internationale Tennisturniere ausgetragen wurden.

1952 wurde die Raschötzer Bahn, ein Sessellift auf die Raschötz, gebaut. 1953 wurde der Verein der Bergführer und Bergretter Catores ins Leben gerufen. 1956 wurde das erste öffentliche Freibad gebaut. Auch das 1957 erschienene Buch Gröden im Herzen der Dolomiten von Luis Trenker trug dazu bei, die Anzahl von Anreisen deutscher Touristen zu erhöhen.

1961 wurde die Secedaalm durch eine Doppelseilbahn von St. Ulrich aus erschlossen.

1967 entstand ein Kunsteisplatz, dieser wurde 1980 für die Eishockey-Weltmeisterschaft 1981 der B-Gruppe überdacht, die in St. Ulrich ausgetragen wurde.

Für die Alpine Skiweltmeisterschaft 1970 wurden im Dorfzentrum ein Kongresshaus, geplant von Architekt Hubert Prachensky, und ein neues Gemeindehaus gebaut. 1975 wurde das Finale des Alpinen Skiweltcups mit einem Parallelslalom von Ingemar Stenmark und Gustav Thöni auf dem Ronc Hügel ausgetragen.

1976 entstand ein öffentliches Hallenbad mit Wellness-Anlagen Mar-Dolomit. 1981 wurde die Langlaufloipe Minert geschaffen. 2001 entstand die Verbindung „La Curta“, teils unterirdisch und zum Teil mit Rolltreppen, zwischen dem Dorfkern und der Aufstiegsanlage Seceda.

2004 wurde St. Ulrich durch den Bau einer unterirdischen Standseilbahn (Gardena Ronda Express) an die Skigebiete der Sellaronda direkt angebunden; vorher ging dies über Busverbindungen.

Eine 2005 errichtete neue Fußgängerbrücke, welche die Talstraße und den Grödner Bach überspannt, ermöglicht eine rasche Verbindung vom Dorfkern zur neuen Umlaufbahn auf die Seiser Alm.

2008 wurde die Fußgängerzone im Zentrum erneuert und für durchfahrenden Autoverkehr ganz abgesperrt. Zugleich wurden Spazierwege in das Annatal und auf den Hügel Col de Flam ausgebaut.

Am 21. Mai 2005 war St. Ulrich, wiederum nach 1940, Endziel einer Etappe des Radrennens Giro d’Italia. Am 15. Mai 2017 war St. Ulrich erneut Zielort des 100. Giro d’Italia.

Blick auf St. Ulrich vom Seurasass, einem Vorgipfel des Pitschbergs
Jahr Gäste Übernachtungen Gastbetriebe Bettenzahl
1890 1130 0146
1908 0700
1934 220 2113 50 % ca. in Privathäusern
1960 280.414 455 3487
1984 599.272 495 6127
2000 635.845
2009 843.463 5721

Verkehr

Verkehrstechnisch ist St. Ulrich vom westlichen Eisacktal her ganzjährig über die Grödner Straße erschlossen, die weiter Richtung Osten zu den höher gelegenen Grödner Nachbargemeinden St. Christina (Santa Cristina) und Wolkenstein (Sëlva) führt. Daneben bestehen auch direkte Straßenverbindungen mit Kastelruth über den Panider Sattel (Pinëi) und mit Lajen.

Bildung

St. Ulrich ist Sitz eines Schulsprengels, der mehrere Schulen der ladinischen Sprachgruppe gemeinsam verwaltet. Dieser umfasst in St. Ulrich die Grundschule und die Mittelschule „Ujep Antone Vian“, sowie die Grundschule der Nachbarortschaft Runggaditsch.[10]

In St. Ulrich sind auch die einzigen weiterführenden Schulen von Gröden angesiedelt, nämlich das Kunstgymnasium „Cademia“, die Landesberufsschule für das Kunsthandwerk, sowie die Wirtschaftsfachoberschule „Raetia“.[11][12]

Weiters gibt es in St. Ulrich noch den Kindergarten „Saliëta“, eine Musikschule und drei Bibliotheken: die Gemeindebibliothek „S. Durich“, die ladinische Bibliothek in der Cësa di Ladins sowie die Fachbibliothek des Kreises für Kunst und Kultur.

Gesundheit

In St. Ulrich ist ein Gesundheitssprengel des Südtiroler Sanitätsbetriebs angesiedelt. Zudem besteht mit der „Dolomiti Sportclinic“ auch eine private Einrichtung.

Sehenswürdigkeiten

Hl. Christophorus aus dem 15. Jahrhundert an der St.-Jakobs-Kirche
Die Kirche von St. Jakob
Der Hof Trëbe in St. Jakob, Urhof der Familie Trebinger, die ersten Bildhauer in Gröden

Kirchen

Weitere Sehenswürdigkeiten

  • das Museum Gherdëina in der Cësa di Ladins besitzt eine reiche Sammlung von Grödner Holzschnitzereien vom 17. bis zum 20. Jahrhundert, altes Grödner Holzspielzeug, Fossilien und Mineralien aus den Dolomiten, archäologische Funde aus dem Grödner Raum von der Stein-, Bronze- und Eisenzeit bis zur Römerzeit, über 30 Werke des Grödner Kunstmalers Josef Moroder Lusenberg und das originale Hauptaltarblatt der St.-Jakobs-Kirche von Franz Sebald Unterberger. Einmalig im Alpenraum sind die Rötelzeichnungen auf einer spätmittelalterlichen Täfelung und das barocke Fastentuch von St. Jakob. Bekannt ist das Museum auch durch den Nachlass des Grödner Filmproduzenten, Bergsteigers und Architekten Luis Trenker;
  • Villa Venezia mit den Skulpturen des Johann Baptist Moroder;
  • das Paul-Grohmann-Denkmal für den Erschließer der Dolomiten wurde 1898 unterhalb von St. Jakob errichtet
  • Stetteneck: mittelalterliche Burgruine
  • In Oberwinkel und in St. Jakob, einem Weiler am Hang des Pitschberges, sind noch einige in gutem Zustand erhaltene Bauernhöfe zu besichtigen.

Persönlichkeiten

Söhne und Töchter

Künstler aus St. Ulrich

Ehrenbürger

  • Josef Metz – 1892
  • Anton Graf Ceschi – 1908
  • Franz Moroder (Lenert) – 1909
  • Franz Anderlan – 1912
  • Franz Demetz (Fëur) – 1926
  • Arturo Marescalchi – 1930
  • Engelbert Comploj – 1953
  • Franz Prugger – 1971
  • Rudolf Moroder – 1971
  • Luis Trenker – 1971
  • Alois Santifaller – 1971
  • Josef Runggaldier – 1971
  • Sandro Pertini – 1975
  • Josef Pavlic – 1984
  • Giorgio Moroder – 1985
  • Luis Comploj Purger – 1991
  • Johann Moroder – 1991
  • Josef Anton Sanoner – 1991
  • Konrad Piazza – 2007

Familiennamen

Die meistverbreiteten Familiennamen in St. Ulrich sind:

  • Moroder 279
  • Demetz 217
  • Kostner 174[13]

Literatur

  • Elfriede Perathoner, Albert Moroder: 100 Jahre Marktgemeinde Urtijëi – St. Ulrich – Ortisei. Ein Streifzug. Edition Raetia, Bozen 2007, ISBN 978-88-7283-301-8.
  • Edgar Moroder: 150 ani stradon de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina. St. Ulrich in Gröden 2006.
  • Margareth Runggaldier Mahlknecht, Karl Mahlknecht: St. Ulrich in Gröden – Kirchen und Kirchengeschichte. Eine Text- und Bilddokumentation. Athesia Verlag, Brixen 1992.
  • Meinrad Demetz, Albert Moroder, Siegfried Comploj: Cherta dl Chemun de Urtijëi cun i inuemes ladins, Toponomastische Karte der Gemeinde St. Ulrich, Carta toponomastica del Comune di Ortisei. Lia per Natura y Usanzes Urtijëi, 1985.
  • Karl Mahlknecht, Margareth Runggaldier Mahlknecht: 1885–1985: Der Fremdenverkehr in St. Ulrich in Gröden, seine wechselvolle Geschichte in einem ereignisreichen Jahrhundert. Eine Ortskronik zum hundertjährigen Bestehen des Fremdenverkehrvereines. Verlagsanstalt Athesia, Bozen 1985.
  • Thea Oschinsky: Das Urbar der St. Jakobskirche in Gardena von 1487. In: (Bozner) Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst. Bozen 1934.
  • Bertha Richter-Santifaller: Das Urbar der St. Ulrichskirche in Gröden aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. In: Leo Santifaller (Hrsg.): Festschrift zur Feier des zweihundertjährigen Bestandes des Haus-, Hof- und Staatsarchivs. Wien 1949.

Einzelnachweise

  1. Hannes Obermair: Bozen Süd – Bolzano Nord. Schriftlichkeit und urkundliche Überlieferung der Stadt Bozen bis 1500. Band 2. Stadtgemeinde Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8, S. 230, Nr. 1317.
  2. Adolf Sandberger: Das Hochstift Augsburg an der Brennerstraße. In: Ders.: Altbayerische Studien zur Geschichte von Siedlung, Recht und Landwirtschaft. Hrsg. von Gertrud Sandberger, Pankraz Fried und Erwin Riedenauer. München 1985, S. 285–296.
  3. Die amtliche Bürgerzahl und die Sprachgruppen in Südtirol nach Gemeinde und Bezirk - Volkszählung 1981, S. 24
  4. Südtirol in Zahlen (Bozen 1994), S. 14
  5. Volkszählung 2001. Berechnung des Bestandes der drei Sprachgruppen in der Provinz Bozen-Südtirol, S. 6
  6. Die Bürgermeister der Gemeinden Südtirols seit 1952. (PDF; 15 MB) In: Festschrift 50 Jahre Südtiroler Gemeindeverband 1954–2004. Südtiroler Gemeindenverband, S. 139–159, abgerufen am 16. November 2015.
  7. Jolanda Senoner: 125 ani de Turism a Urtijëi, 1885–2010. Calënder de Gherdëina, Union di Ladins de Gherdëina Jahrgang 2011, S. 115–124 (ladinisch).
  8. Karl Mahlknecht, Margreth Runggaldier: Der Fremdenverkehr in St. Ulrich / Gröden: Seine wechselvolle Geschichte in einem ereignisreichen Jahrhundert. Eine Ortschronik zum hundertjährigen Bestehen des Fremdenverkehrsvereins 1885–1985. Athesia Verlag, 1985.
  9. Amelia B. Edwards: Untrodden Peaks and Unfrequented Valleys, 1873, online Internet Archive.
  10. Schulsprengel St. Ulrich. Südtiroler Bürgernetz, abgerufen am 25. Oktober 2014.
  11. Kunstgymnasium und Landesberufsschule für das Kunsthandwerk – “Cademia”. Südtiroler Bürgernetz, abgerufen am 25. Oktober 2014.
  12. Wirtschaftsfachoberschule der ladinischen Ortschaften – “Raetia”. Südtiroler Bürgernetz, abgerufen am 25. Oktober 2014.
  13. Chemun de Urtijëi, Nffurmazions. Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Ulrich/Nr. 74 Jené 2013.
Commons: St. Ulrich in Gröden  – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Commons: Gebäude in St. Ulrich in Gröden  – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien


Kirchen in und nahe St. Ulrich in Gröden#

License Information of Images on page#

Image DescriptionCreditArtistLicense NameFile
Hl. Christophorus aus dem 15. Jahrhundert an der St. Jakobskirche in St. Ulrich in Gröden Südtirol ( Originaltext: selbst fotografiert (Wolfgang Moroder ) This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message . Dieses Bild ist nicht gemeinfrei . Dies bedeutet, dass es u. a. Urheberrechtsschutz genießt. Es darf nur nach den hier genannten Regeln (oder mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers) genutzt werden. Dies schließt insbesondere eine Verwendung in sozialen Netzwerken aus , deren Nutzungsbedingungen der hier aufgeführten Lizenz nicht entsprechen. Bitte lade an dieser Stelle keine auch nur minimal veränderte Fassung ohne Rücksprache mit dem Urheber hoch. Der Urheber möchte Korrekturen nur an der ihm vorliegenden unkomprimierten Quelle vornehmen. So ist gewährleistet, dass die Änderungen erhalten bleiben und dass keine unnötigen Kompressionsartefakte entstehen. Wenn du meinst, dass Änderungen erforderlich sein sollten, informiere bitte den Urheber oder lade eine Bearbeitung als neues Bild unter neuem Namen und unter Verwendung der Vorlage Derivat bzw. der Vorlage Extrakt hoch.
CC BY-SA 3.0
Datei:Christophorus.jpg
Diese Datei zeigt das Baudenkmal mit der Nummer 17126 in Südtirol. Eigenes Werk This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message . Dieses Bild ist nicht gemeinfrei . Dies bedeutet, dass es u. a. Urheberrechtsschutz genießt. Es darf nur nach den hier genannten Regeln (oder mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers) genutzt werden. Dies schließt insbesondere eine Verwendung in sozialen Netzwerken aus , deren Nutzungsbedingungen der hier aufgeführten Lizenz nicht entsprechen. Bitte lade an dieser Stelle keine auch nur minimal veränderte Fassung ohne Rücksprache mit dem Urheber hoch. Der Urheber möchte Korrekturen nur an der ihm vorliegenden unkomprimierten Quelle vornehmen. So ist gewährleistet, dass die Änderungen erhalten bleiben und dass keine unnötigen Kompressionsartefakte entstehen. Wenn du meinst, dass Änderungen erforderlich sein sollten, informiere bitte den Urheber oder lade eine Bearbeitung als neues Bild unter neuem Namen und unter Verwendung der Vorlage Derivat bzw. der Vorlage Extrakt hoch.
CC BY-SA 3.0
Datei:Church St. Jakob Urtijei.jpg
The Wikimedia Commons logo, SVG version. Original created by Reidab ( PNG version ) SVG version was created by Grunt and cleaned up by 3247 . Re-creation with SVG geometry features by Pumbaa , using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Reidab , Grunt , 3247 , Pumbaa
CC BY-SA 3.0
Datei:Commons-logo.svg
Sohlschwelle aus Porphyrgestein erbaut im 19. Jahrhundert am Gebirgsbach Grialëces in St. Ulrich in Gröden 1820 m. 1 Eigenes Werk This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message . Dieses Bild ist nicht gemeinfrei . Dies bedeutet, dass es u. a. Urheberrechtsschutz genießt. Es darf nur nach den hier genannten Regeln (oder mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers) genutzt werden. Dies schließt insbesondere eine Verwendung in sozialen Netzwerken aus , deren Nutzungsbedingungen der hier aufgeführten Lizenz nicht entsprechen. Bitte lade an dieser Stelle keine auch nur minimal veränderte Fassung ohne Rücksprache mit dem Urheber hoch. Der Urheber möchte Korrekturen nur an der ihm vorliegenden unkomprimierten Quelle vornehmen. So ist gewährleistet, dass die Änderungen erhalten bleiben und dass keine unnötigen Kompressionsartefakte entstehen. Wenn du meinst, dass Änderungen erforderlich sein sollten, informiere bitte den Urheber oder lade eine Bearbeitung als neues Bild unter neuem Namen und unter Verwendung der Vorlage Derivat bzw. der Vorlage Extrakt hoch.
CC BY-SA 3.0
Datei:Grialëces cuecenes mo plu in su tl bosch.jpg
St. Ulrich in Gröden: Antoniusplatz (zentrale Bushaltestelle) Eigenes Werk Wusel007
CC BY-SA 3.0
Datei:Innenstadt St Ulrich.JPG
pronunciation of Urtijëi in Ladin Eigenes Werk Sajoch
CC BY-SA 3.0
Datei:Lld-Urtijëi.oga
Ortszentrum von St. Ulrich. Foto: David Kostner
CC BY-SA 2.0 de
Datei:Ortszentrum von St. Ulrich.jpg
Positionskarte der Gemeinde St. Ulrich in Gröden in Südtirol. Diese Datei wurde von diesem Werk abgeleitet: Italy Bolzano-Bozen location map.svg : Furfur
CC BY-SA 4.0
Datei:St. Ulrich in Gröden in Südtirol - Positionskarte.svg
Südtiroler Landesregierung / Giunta provinciale /Junta provinziala. Original found here 1 .
Public domain
Datei:Suedtirol CoA.svg
Wappen der italienischen Gemeinde St. Ulrich in Gröden it.wiki Website St. Ulrich Gröden Datei:CoA civ ITA StUlrich-Ortisei.png