Page - 148 - in Ernst Lothar - Schriftsteller, Kritiker, Theaterschaffender

Francs zur Verwirk lichung seines künstlerischen Programms von Oskar Kauf- mann bekam, dem er im Gegenzug sein neues, »im Erscheinen begriffene[s] Buch« widmen wollte.61 Im Dezember 1938 fand in Paris in einem Haus auf dem Boulevard de La Tour- Maubourg, das den Dominikanern gehörte, eine Weihnachtsfeier für die emigrierten Österreicher statt, an der unter anderen Joseph Roth, Guido Zernatto und Otto Habsburg teilnahmen. Veranstalter der Feier war der Novellen schrei- bende Prälat Adalbert Brenninkmeyer. Nach musika lischen Darbietungen und Ansprachen trug Lothar sein Gedicht Österreichisches Emigrantenlied vor.62 Es wurde in der Österreichischen Post,63 einer von der »Ligue Autrichienne« 1938/39 in Paris herausgegebenen Halbmonatsschrift, abgedruckt.64 Anfang des Jahres 1939 beteiligten sich Lothar und seine Frau an dem Eröff- nungsprogramm der Galerie Saint- Etienne, deren Logo die Silhouette des Wiener Stephansdoms war. Diese österreichische Galerie war auf Initiative des Wiener Kunsthändlers und Sammlers Otto Kallir gegründet worden. Sie zeigte u. a. Bilder von Waldmüller, Romako, Klimt, Schiele und Kokoschka. Neben Ausstellungen waren auch Musik- und Vortragsveranstaltungen geplant. Zur Eröffnung gab es »eine echt österreichische Darbietung«, an der neben Ernst Lothar und Adrienne Gessner auch Guido Zernatto, Nora Gregor und Oskar Karlweis mitwirkten. Das künstlerische Programm wurde im Pariser Radio 37 übertragen:65 »Es war ein Abend von einer Perfek tion und Abrundung und wohl 61 Vgl. Briefe von Oskar Kaufmann an EL. Paris, 17. Februar und 5. Juni 1939. WBR, ZPH 922a. – Um welches Buch es sich hierbei handelt, ist nicht klar (mög licherweise Das neue Verbrechen). Jörg Thunecke geht davon aus, dass von A Woman is Witness die Rede ist (vgl. Jörg Thunecke: »Es gibt keinen Kompromiß mit dem Unrecht«, S. 291). 62 Dieses Gedicht existiert in mehreren Versionen. Das in der Österreichischen Post abgedruckte unterscheidet sich stark von der getippten Fassung, die in Lothars Nachlass erhalten geblieben ist. Eine leichte Varia tion der Typoskriptfassung veröffent lichte Lothar dann in seiner Auto- biographie (EL: Das Wunder des Überlebens, S. 138 f.). 63 Sie war neben den Nouvelles d’Autriche eine der Zeitschriften der Exilanten und erschien im Dezember 1938 zum ersten Mal. Die von Martin Fuchs und Klaus Dohrn herausgegebene Zeit- schrift enthielt neben praktischen Ratschlägen »über das Leben und Arbeiten der Österreicher im Ausland« auch literarische Beiträge von Werfel, Polgar, Roth, Torberg, Zuckmayer und Stefan Zweig (vgl. Dokumenta tionsarchiv des österreichischen Widerstandes (Hg.): Österreicher im Exil: Frankreich 1938 – 1945, S. 23). 64 EL: Österreichisches Emigrantenlied. In: Die Österreichische Post, 1. 3. 1939, S. 7. 65 Lothar hatte für das Radio 37 auch »einen kleinen Vortrag über österreichische Kunst innerhalb einer österreichischen Sendung« gehalten, die »auf Schallplatten aufgenommen, und wenn die 1938 – 1946: Exil148 Open Access © 2016 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR