Page - 157 - in Ernst Lothar - Schriftsteller, Kritiker, Theaterschaffender

Hansi anfangs für das »Interna tional Artist Bureau« von Mary Bran tätig war und dann Privatsekretärin bei Max Reinhardt wurde, während Ernst Haeusserman für den Filmagenten Paul Kohner, einen der Mitbegründer des European Film Fund, arbeitete.101 Doch zunächst waren die Geldsorgen omnipräsent, und Hansis Aufent- halt im feudalen großmütter lichen Wohnsitz war dafür ausschlaggebend, dass Lothar, als er bei einer karitativen Organisa tion um Hilfe bat, abgewiesen wurde – mit der Begründung, dass »Leute, deren nächste Angehörige im Luxus lebten, keine Unterstützung erwarten könnten« 102. Adrienne bekam eine Rolle in einem Film mit Moishe Oysher, für die sie 40 Dollar erhielt,103 doch waren diese sowie das Darlehen von Yvette Guilbert und Oskar Kaufmann bald aufgebraucht, und nachdem Adrienne ihren Schmuck verkauft hatte, sah es finanziell sehr düster aus. In der Zwischenzeit bemühte Lothar sich, schriftstellerisch aktiv zu sein, wurde aber von Selbstzweifeln blockiert: Das Vertrauen zu meinen eigenen Fähigkeiten […] war mir in einem Maß verloren- gegangen, das mir das Schreiben zur Qual werden ließ. Der Minderwertigkeit jenseits des Ozeans laut genug geziehen und dem Autodafé des gesamten bisher Getanen preisgegeben, empfand ich in der Fremde, die mich auf den Stelzen einer fremden Sprache zu denken und zu schreiben zwang, das Unrecht weniger quä- lend als die Selbstquälerei, ob es nicht mit Recht geschah. Wieso, fragte ich mich, sind wir aus unserem Wirken ausgestoßen worden, ohne daß wir dort eine Lücke hinter ließen, und wieso, wenn unsere Befähigung es rechtfertigte, rührt hier nie- mand einen Finger für uns?104 Es gab aber durchaus Personen, die Lothar die Hand reichten, ihm unter die Arme griffen und ihn auch see lisch aufrichteten, etwa Raoul und Irene Auernheimer, Paul und Elisabeth Monath, Wilhelm Fritsch und Paula Janower. Auch Carl Zuckmayer war bemüht, Lothar zu helfen. Lothar bat ihn, bei der amerikanischen Publizistin und Journalistin Dorothy Thompson, damals verheiratet mit dem Literaturnobelpreisträger Sinclair Lewis, ein gutes Wort 101 Adrienne Gessner: Ich möchte gern was Gutes sagen, S. 133. 102 Ernst Lothar: Das Wunder des Überlebens, S. 166. 103 Ebd., S. 154. Es handelte sich hierbei eher um eine Statistenrolle; in der Besetzungsliste des 1940 erschienenen Films Overture to Glory taucht Gessners Name nicht auf. 104 Ebd., S. 168. Eine »Österreichische Bühne« in New York 157 Open Access © 2016 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR