Page - 263 - in Rolf Geyling (1884-1952) - Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten
Image of the Page - 263 -
Text of the Page - 263 -
Lao Gai Lin 263
in diesen Tagen verstärkt bemerkbar. In der Nacht nach der Gerichtsverhandlung erlitt er
einen Schlaganfall, der halbseitig eine leichte Lähmung bewirkte. Es war ihm schnell klar,
dass er unter Umständen den Rest seines Lebens im Rollstuhl verbringen müsse, und
er litt unter der Vorstellung, welch große Belastung das für seine Frau bedeuten würde.
Seine ganze Energie darauf abzielend, seine rechte Seite wieder zu mobilisieren, folgte
ein paar Tage später ein weiterer Schlaganfall, und Rolf starb nur wenige Wochen spä-
ter am 1. August 1952 im Alter von 68 Jahren.
Bis zu seinem Tod hat Rolf vergeblich um die Rückgabe seines Besitzes in China ge-
kämpft. Und somit ist eingetreten, was der Sohn längst vermutet hatte: Seitens der Be-
hörde wurde all die Jahre mit »chinesischer Geduld« darauf gewartet, dass sich diese
Frage lösen werde, indem der Besitzer auf »natürliche Weise« die Ansprüche aufgeben
werde. Rolfs Familie hat sich in der Folge für das Recht der Restitution weiter eingesetzt –
allerdings genauso vergeblich.55
Einen besonderen Akt der Loyalität setze der Diener Wang He in der Nacht nach
Rolfs Tod. Wang war schon vor mehr als 30 Jahren in den Dienst von Rolf eingetreten
und hatte seinem Herrn die ganze Zeit über treu gedient. Nun kam er mit seiner Mat-
ratze in das Sterbezimmer, um hier, zu Füßen des Leichnams, die Totenwache zu halten.
Erstaunt fragte ihn Hermine, ob er nicht beunruhigt sei, in einem Sterbezimmer zu schla-
fen, zumal der Geisterglaube in China damals noch sehr verbreitet war und die meisten
Chinesen Angst und Aversion gegenüber dem Tod zu erkennen gaben. Es war daher
auch üblich, dass immer eine größere Anzahl von Personen an der Totenwache betei-
ligt war. Wang aber antwortete, dass er sein ganzes Leben Freundlichkeit und gute Be-
handlung von dem »alten Gentleman«56 erfahren habe und dass er sich daher auch in
der Nähe des Verstorbenen vollkommen sicher fühle und es ihm ein Anliegen sei, Lao
Gai Lin diese letzte Ehrenbezeugung zu erweisen.
55 Mündliche Auskunft August 2004
56 Unveröffentlichte Transkription einer Tonbandaufzeichnung mit Erinnerungen von Hermine
Geyling im Nachlass Rolf Geylings.
Rolf Geyling (1884-1952)
Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- Rolf Geyling (1884-1952)
- Subtitle
- Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten
- Author
- Inge Scheidl
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2014
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79585-8
- Size
- 17.0 x 24.0 cm
- Pages
- 292
- Keywords
- Architektur, Historismus, Jugendstil, Neue Sachlichkeit, Erster Weltkrieg, Ostfront, Kriegsgefangenschaft, Sibirien, China, Tianjin
- Category
- Biographien
Table of contents
- Revolte und Reife 8
- Eine Künstlerfamilie 9
- Zwischen Abenteuer und Architektur 15
- Mädy 35
- Mobilisierung und Krieg 41
- Der Weg an die Ostfront 41
- Die Schlacht von Lemberg 48
- »Durch Landesbewohner verraten« 59
- Die Sanoffensive 62
- Schlacht bei Krakau 65
- Kriegsalltag in der k. u. k. Armee 67
- Die »Angriffshast« der Infanterie 68
- Warten auf Befehle 70
- Bewegungskrieg in Nässe und Schlamm 74
- Schlacht bei Limanowa-Lapanow 78
- Die Schlacht von Tarnow-Gorlice 81
- Kriegsgefangenschaft 91
- Berichte zwischen Verklärung und Traumabewältigung 91
- »Kriegsordnung« und Kriegsgefangenenrealität 94
- Die Jahre in Sibirien 96
- Der Transport in die Lager 96
- Dauria 115
- Architekturentwürfe in der Gefangenschaft 139
- Zwischen den Fronten der »Weißen« und »Roten« Garde 149
- Antipicha – Perwaja-Rjetschka – Wladiwostok 159
- China 173
- Ankunft 173
- Dies ist ja eine Übergangszeit 182
- Aufträge und Rückschläge 189
- Das architektonische Werk 199
- Städtebauliche Planungen 203
- Öffentliche Gebäude und Geschäftsbauten 204
- Villen 214
- Miethäuser 221
- Gesellschaftliches Leben gibt es hier genug 224
- Wir leben recht abgeschlossen für uns 230
- Sehnsucht nach Österreich 238
- Ewige Ungewissheit 247
- Lao Gai Lin 257
- Epilog 265
- Literatur 269
- Bildnachweis 272
- Farbteil 273