Page - 105 - in Rolf Geyling (1884-1952) - Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten

Die Jahre in Sibirien 105 17.Aug. Erste Nachricht von zuhause  ! Zwei Karten von M. [  = Mädy, Rolfs Frau Hermi- ne  ] und eine von Ernst [  Schwager  ] mit zwei Bildchen von M. und der Kleinen [  Tochter Maja  ] aus Bukarest. Unbeschreibliche Freude, besonders, daß M. so gut aussehen dürf- te. Die folgenden Tage lese ich immer wieder die Karten und warte auf weitere Nach- richten. Tags darauf ersten Brief geschrieben. (Abb. 54) 18., 19. Aug. Kleine Geburtstagsfeier für unseren 85jähr. Kaiser. Halte über Aufforderung eine kleine Ansprache, worauf noch ein Herr ungarisch im Namen der ungar. Her- ren spricht. Nach dem Toasten mit dem scheußlichsten Getränk »Quass« [  = Kvas, Gebräu aus Schwarzbrot und Rosinen  ] singen wir Volkshymne, ungar. Hymne und deut- sche Hymne. Vorerst werden noch die schönen Berichte vom Kriegsschauplatz verlesen. Auffallend war die Vor- sicht unserer Bewachungsmannschaft; der Starschi bleibt die längste Zeit selbst anwesend. 21., 22.Aug. Traurig und rührend ist zu beobachten wie einzelne Offiziere, die knapp dem Tod entronnen sind, sich trotz ihrer entsetzlichen Verletzungen und Gebre- chen kindisch des Lebens erfreuen. – Da sind in unse- rem Quartier: Fähnrich Pratzer (  Schuß quer durch den Kopf  ) der ein Auge verlor und erst in diesen Tagen durch das zweite wieder einen Schein zu sehen beginnt. Leutnant Oberwöger (  Schuß rechter Fuß  ) der schein- bar nicht ganz ohne Absicht den Fuß völlig steif behielt. Oberleutnant Grohmann mit stark verkürztem Fuß. Ein Leutnant mit völlig zertrümmertem Unterkiefer und ganz entstelltem Gesicht. Ein Leutnant der 17 Schußwunden hatte und nach Monaten noch entsetzlich schlecht aussieht und nur mit Stock gehen kann. 24. Aug. Beim Fußballspiel springt mir wieder ein Knorpel des rechten Knies heraus; der Fuß schwillt stark an und muß ich einige Tage liegen mit Umschlägen; kann länger nicht mehr spielen. 54 Hermine (  Mädy  ) mit Tochter Maria Margarete (  Maja  )