Page - 233 - in Rolf Geyling (1884-1952) - Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten

Wir leben recht abgeschlossen für uns 233 uns beide Notwendigkeit – erst seit wir dieses Zimmer haben – haben wir auch eini- ges Heimatgefühl und Ruhe und zufriedene Stunden gefunden. – Das Zimmer ist dun- kelbraun poliert, d. h. die Möbel – und mit chinesischem grünen Stoff bezogen. Es sieht sehr wohnlich dabei doch vornehm aus.« (Abb. 112) Rund eineinhalb Jahre nach dem Umzug in das Haus machte Hermine allerdings eine ernüchternde Entdeckung, und im Brief vom Jänner 1924 klagte sie mit Verbitte- rung über das Verhalten ihres Mannes, über den sie üblicherweise kein negatives Wort verlor oder hören wollte: »Heute weiss ich erst genau wie unsere Existenz vor 2 Jahren hier ausgesehen hat. – Das der Jahresabschluss ein glänzender war. Hätte ich dies ge- ahnt – so hätte ich auf manchem was notwendig war bestanden – aber so wusste ich nur von der Abmachung dass jeder nur möglichst wenig aus dem Geschäft ziehen soll- te – und verkniff mir Alles.« Amüsant ist in diesem Zusammenhang, dass Rolf perfekt die damals durchwegs übliche Rolle eines Ehemannes spielte, der nicht eindeutig sag- te, was er wollte, aber selbstverständlich annahm, dass die Ehefrau das tue, was er er- wartete. Hermine schreibt nämlich: »Wohl sagte Rolf wenn ich meinte, dies oder jenes wäre nötig, ja wenn du meinst, so war ich denn immer wieder gelähmt, wer soll da klug werden – so z. B. sind wir ohne ordentliche Betten geblieben.« Nach mehr als einem Jahr musste sich Hermine noch immer mit einem äußerst unbequemen Bett begnügen, und Rolf schlief sogar nur auf einem Feldbett daneben. Außerdem gab es keinen Klei- derkasten, und das Ehepaar lebte immer noch zu einem Großteil aus Koffern und Kisten. Die, wie Hermine schreibt, »rätselhaften« und damit lähmenden Antworten weitete Rolf auch auf sonstige Wünsche Hermines aus: Sie hielt sich nun schon über zwei Jah- re in China auf, und der Besuch der nicht weit entfernten Stadt Peking war insbeson- dere nach der Enttäuschung über Tientsin ihr lang gehegter Wunsch. Allerdings »wenn welche es anregten, meinte Rolf, ja, gehen wir, es kostet aber wohl an die 100 $« – und die Reise unterblieb. Hermines Erbitterung hätte sich wohl noch gesteigert, wenn sie gewusst hätte, dass Rolf bereits in der Zeit ihres Wohnungstausches begonnen hatte, Geld in Liegenschaf- ten anzulegen. Auch in den folgenden Jahren verschaffte er sich durch diverse Transak- tionen einen soliden finanziellen Polster, während er im privaten Bereich einen nahezu notorischen Sparzwang entwickelte. Denn auch als sich die Lebensumstände besserten, zog sich sein Diktat des Sparens wie ein roter Faden durch Hermines Leben. Allerdings muss man dazu sagen, dass Rolf sich selber ebenfalls äußerste Sparsamkeit auferlegte. Mit besonderer Freude gestaltete Hermine den kleinen beim Haus gelegenen Gar- ten, den auch Rolf anfänglich gerne benutzte, insbesondere in den Sommermonaten, wenn seine Frau in Peitaiho weilte. Auch hier blieb jedoch die Enttäuschung nicht lange aus: Der Garten wurde von der Hitze, den Sandstürmen und dem in der Luft liegenden