Page - 241 - in Rolf Geyling (1884-1952) - Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten

Sehnsucht nach Österreich 241 nen Wirkungskreis nach Bukarest oder Wien verlegen sollte  ? Die wirtschaftliche Situ- ation in Europa erstickte diesbezügliche Erwägungen wahrscheinlich im Keim. Es gab kaum Bauaufträge, und viele Architekten in Österreich konnten sich allenfalls mit dem Entwurf von Möbeln und der Planung von Wohnungseinrichtungen über Wasser halten. Dem stand das erfolgreiche berufliche Engagement Rolfs in Tientsin gegenüber, seine – teils sehr renommierten – Aufträge, wie etwa das Spital in Tientsin, sowie seine Baufir- ma als wichtige Einnahmequelle, die Rolf wohl kaum leichtfertig aufgeben wollte. Aller- dings dürfte als Folge des Österreich-Aufenthaltes eine mögliche Rückkehr dann doch ein Thema gewesen sein – vielleicht erst nach der Ankunft in China, vielleicht aber schon als Ergebnis der familiären Gespräche in Wien. Jedenfalls wird Rolf die Frage, auf wel- che Art und Weise eine Rückkehr familiär und wirtschaftlich am besten vorbereitet wird, in den nächsten Jahren vermehrt beschäftigen, wie weiter unten deutlich werden wird. Nach sechs Monaten Aufenthalt in Europa trat Rolf mit seiner Frau und den Kindern im Februar 1930 vorerst jedoch wieder die Rückreise nach China an. Da die Reise einen mehrmaligen Wechsel der Eisenbahnlinien notwendig machte und Anschlusszüge zum Teil erst nach mehreren Stunden zur Verfügung standen, mietete Rolf in zwei dieser er- zwungenen Aufenthaltsorte Hotelzimmer, wo seine Familie nach der tagelangen Bahn- fahrt ein paar Stunden Erholung finden sollte. Er selbst suchte hingegen beide Male ei- nen Eislaufplatz auf und genoss das »spiegelglatte, harte Natureis«. Unwillkürlich muss man an einen Brief von Rolfs Mutter denken, in dem sie ihren Sohn als Egoisten be- zeichnete. Denn Hermine litt seit der Abreise an einem schweren Darmkatarrh, sodass vom russischen Zugsführer sogar zweimal um einen Arzt telegrafiert werden musste, der dann in einer der Stationen nach ihr sah. Rolf jedoch hatte anscheinend keine Bedenken, ihr die Kinder, die gerade drei und fünf Jahre alt waren, in einem Hotelzimmer zu über- lassen, obwohl die Kinder mit Sicherheit nach der tagelangen Beengtheit in Zugabtei- len gleichfalls ausgiebige Bewegung im Freien benötigt hätten, während Hermine ver- mutlich lieber alleine die Ruhe in einem Hotelbett genossen hätte. Schließlich stieg die Familie in den Zug, der sie bis nach Tientsin zurückbrachte, und insbesondere Hermine wird sich gleichsam wieder wie »zu Hause« gefühlt haben. Rolf schreibt in dem bereits erwähnten Brief vom März 1930: »Diese Etappe, in der chinesi- schen Eisenbahn, war die einzige unangenehme. Garstiger, schmutziger Schlafwagen bei dem die Heizung nicht funktionierte, so dass wir übernacht Pelze und Mäntel anzie- hen und uns in die Decken und Plaids einwickeln mussten.« In Wien war Rolf auch mit seinem Bruder Remigius zusammengetroffen. Rolfs Mutter hatte mehrmals in Briefen berichtet, dass Remigius mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen habe, was einerseits zwar aufgrund der wirtschaftliche Lage verständlich, aber andererseits auch darin begründet war, dass Remigius – ganz Künstlerklischee – offen-