Page - 722 - in TYROLIS LATINA - Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol, Volume 2
Image of the Page - 722 -
Text of the Page - 722 -
722 Von der Gründung der Universität bis zur Aufhebung des Jesuitenordens (1773)
Technik
Beispiel mit
Tirolbezug meinungen zusammenzustellen. Im ersten von insgesamt 24 Dialogen begegnen Philomu-
sus und Eurasius auf der StraĂźe ihrem Freund Urbanus ; dieser hat darĂĽber zu klagen, dass
der Verwalter seines Landgutes in die eigene Tasche gewirtschaftet hat und dann geflohen
ist, während sich Urbanus, der die Landwirtschaft verabscheut, gutgläubig dem angeneh-
men Leben in der Stadt hingegeben hat. Nun wolle er das heruntergewirtschaftete Gut so
schnell wie möglich loswerden, wovon ihm die beiden Freunde dringend abraten. Eurasius
zeigt sich als Kenner der antiken Traktate ĂĽber Landwirtschaft und bietet sich an, Urbanus
in diese hohe Kunst einzuführen. In den Dialogen 2–3 geht es um die Altehrwürdigkeit
des Landlebens und darum, welchen Gewinn man aus ihm ziehen kann. Der Hauptredner
Eurasius fĂĽhrt wichtige Passagen aus Prosaschriftstellern an, Philomusus solche aus Dich-
tern ; Urbanus bringt durch kurze Zwischenfragen das Gespräch voran. Die Dialoge 4–5
befassen sich mit den Freuden des Landlebens und seiner Zuträglichkeit für die Gesund-
heit. Um die Beschaffenheit des Landgutes geht es in den Dialogen 6–13, um die einzel-
nen Bauwerke in 14–20, um Grenzen und Zäune in 21–22, um die Angestellten in 23–24.
Kemter nutzt die Form des Dialoges, um seinen Figuren Originalpassagen aus den
von ihm zitierten Autoren in den Mund zu legen. Die Quellenangaben finden sich
jeweils am Ende einer zitierten Passage im FlieĂźtext. Die Zahl der ausgewerteten
Quellen ist groĂź : Cato, Varro, Sallust, Cicero, Dionysios von Halikarnassos, Vergil,
Ovid, Horaz, Celsus, Livius, die beiden Plinii, Seneca, Tacitus, Columella, Curtius
Rufus u.a. Die Ausgestaltung der Rahmenhandlung des Dialoges ist knapp gehal-
ten ; Unterbrechungen des Gespräches sind oft nur angedeutet ; so erfährt der Leser
beispielsweise zu Beginn von Dialog 6, dass sich die drei Freunde an einem Morgen
wieder begegnen, und am Ende von Dialog 24 werden sie von einem Sturm zur
Heimkehr bewogen.
Obwohl Kemters eigener Beitrag in der Hauptsache aus ĂĽberleitenden Passagen
besteht, die von einem Zitat zum nächsten führen, hat er doch auch eigene Gedan-
ken eingefĂĽgt. Im zweiten Dialog geht es etwa darum, dass Bauern im Notfall fĂĽr
den Kriegsdienst besser geeignet sind als Städter, was Urbanus mit Blick auf seine
Tiroler Landsleute bestätigen kann (21) :
Ipsus ego montanos nostros rusticos corporis robore, habitu formaque viri atque tota membro-
rum compositione praevalere illi opificum turbae censeo et ad defendendos patriae fines iisdem
nec vires nec fidem nec animum deesse et hoc et prioribus seculis conspeximus, maxime si ad
arma condocefacias.
Ich bin selbst auch der Meinung, dass unsere Bergbauern durch ihre Körperkraft, ihr
männliches Aussehen und ihren ganzen Körperbau viel stärker sind als jene Handwerker-
schar ; zur Verteidigung der Heimat fehlt es ihnen weder an Kraft noch an Glauben oder
TYROLIS LATINA
Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol, Volume 2
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- TYROLIS LATINA
- Subtitle
- Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol
- Volume
- 2
- Authors
- Martin Korenjak
- Florian Schaffenrath
- Lav Šubarić
- Editor
- Karlheinz Töchterle
- Location
- Wien
- Date
- 2012
- Language
- German
- License
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-78868-3
- Size
- 17.0 x 24.0 cm
- Pages
- 728
- Keywords
- Neo-Latin, Tyrol, History, Literature, Neu-Latein, Tirol, Literatur, Geschichte
- Categories
- Geschichte Historische Aufzeichnungen
Table of contents
- Von der Gründung der Universität bis zur Aufhebung des Jesuitenordens (1773) Epochenbild (Lav Šubarić) 610
- Dichtung (Martin Korenjak) 620
- Theater (Stefan Tilg) 660
- Beredsamkeit, Dialog, Rhetorik (Florian Schaffenrath) 701
- Geschichtsschreibung (Lav Šubarić/Florian Schaffenrath/Patrik Kennel) 726
- Biographisches Schrifttum (Gabriela Kompatscher/Martin Korenjak) 778
- Brief (Wolfgang Kofler) 788
- Sprachdidaktik, Poetik, Philologie (Gabriela Kompatscher/Martin Korenjak) 797
- Theologie und kirchliches Schrifttum (Erika Kustatscher/Martin Korenjak) 807
- Philosophie und Naturwissenschaft (Stefan Tilg/Martin Korenjak) 833
- Medizin (Lukas Oberrauch) 862
- Rechtswissenschaft (Christine Lehne/Erika Kustatscher) 875
- Von der Vertreibung der Jesuiten bis zur Revolution 1848 Epochenbild (Florian Schaffenrath) 909
- Dichtung (Florian Schaffenrath) 918
- Beredsamkeit (Martin Korenjak) 941
- Geschichtsschreibung (Florian Schaffenrath/Erika Kustatscher) 953
- Biographisches Schrifttum (Patrik Kennel/Martin Korenjak) 980
- Brief (Wolfgang Kofler) 989
- Theologie (Erika Kustatscher/Martin Korenjak) 998
- Philosophie und Naturwissenschaft (Stefan Tilg/Martin Korenjak) 1022
- Medizin (Lav Šubarić) 1046
- Rechtswissenschaft (Christine Lehne) 1056
- Von der Revolution 1848 bis heute Epochenbild (Karlheinz Töchterle) 1073
- Dichtung (Stefan Tilg) 1079
- Prosa (Erika Kustatscher/Martin Korenjak) 1109
- AbkĂĽrzungsverzeichnis (Johanna Luggin) 1159
- Bibliothekssiglen (Johanna Luggin) 1161
- Bibliographie (Johanna Luggin) 1162
- Abbildungsverzeichnis (Johanna Luggin) 1265
- Index nominum (Johanna Luggin) 1271
- Index geographicus (Johanna Luggin/Simon Wirthensohn) 1299
- Index rerum (Johanna Luggin) 1310
- Verzeichnis der Autorinnen und Autoren 1322