Page - 786 - in TYROLIS LATINA - Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol, Volume 2

786 Von der Gründung der Universität bis zur Aufhebung des Jesuitenordens (1773) Kaltprunner, Enarratio itineris der Abfassung des Itinerarium geleitet hat, kommt vielleicht am ehesten im ersten Satz der praefatio zum Vorschein, wo er erklärt, nachdem er auf seinen Reisen viel durchgemacht habe, wolle er nun die Früchte seiner Mühen präsentieren : Der auch für andere nützliche Niederschlag des persönlichen Reiseerlebnisses, nicht dieses selbst, steht also im Mittelpunkt. Tatsächlich gewinnt man aus dem Itinerarium ei- nen guten Eindruck davon, wie sich die Städtelandschaft Europas einem Reisenden aus der Epoche darstellte, in der sich mit der Grand Tour das moderne Reisen zum Vergnügen zu etablieren begann. Das Werk steht damit zwischen dem Reisebe- richt im modernen Sinne und einem Genre, das man die unpersönliche touristische Chorographie nennen könnte und das insbesondere in Bezug auf das Heilige Land eine bis in die Spätantike zurückreichende Tradition aufweist.7 Von ganz anderer Art ist der letzte der hier zu behandelnden Reiseberichte : Von Juni bis Oktober 1685 besuchte der damalige Generalminister der Franziskaner, Pietro Marino Sormano (vgl. Abb. 131), die ultramontanen Ordensprovinzen und kam dabei auf dem Hin- und Rückweg auch durch Tirol. Der Tiroler Provinzial Justin Kaltprunner (1632–1691), der auch einige theologische und kirchenge- schichtliche Arbeiten hinterlassen hat (vgl. BBKL 23, 768–770), verfasste über den Tiroler Teil dieser Reise eine Enarratio („Bericht“), die sich in der sorgfältig gestalte- ten Hs. OFM PA, Cod. 56 erhalten hat (fast vollständige Edition samt Einleitung : Fußenegger 1939).8 Der Text scheint keinen außerliterarischen Zweck erfüllt zu haben. Vielleicht entsprang er einfach dem Wunsch, ein für die Tiroler Franziska- ner wichtiges Ereignis festzuhalten (und damit eventuell Material für eine künftige Geschichte der Ordensprovinz bereitzustellen). Kaltprunner gliedert seinen Bericht übersichtlich in 15 Paragraphen. Nach einem Über- blick über frühere Generalminister, die den Norden bereist haben (§  1), wird erzählt, wie Sormano den Entschluss zur Reise fasst (§  2). Die Hinreise durch Tirol führt ihn über Bo- zen und Innsbruck nach Hall, wo er sich nach Wien einschifft (§§  3–8). Dann werden ein 7 Ein Tiroler Beispiel aus der vorliegenden oder der folgenden Epoche ist die ungedruckt gebliebene Syriae ac praecipue Palaestinae locorum nova et accurata descriptio („Neue und genaue Beschreibung Syriens und v.a. Palästinas“ ; BCT, ms. 1366) des aus Borgo stammenden Juristen Francesco Nocher (1717–1798 ; Gasser 3, 25), die auf der Basis antiker (v.a. Strabon, Flavius Josephus) wie neuzeitli- cher Quellen einen detaillierten Überblick über Geographie, Geophysik und politische Verhältnisse der Region bietet. 8 Fußenegger bietet §  1 nur auszugsweise und lässt §  15 weg. Im hs. Original folgen auf die eigent- liche Enarratio noch eine am 8. Juli 1685 in Innsbruck auf Sormano gehaltene Rede, ein Inhalts- verzeichnis, ein gedruckter Brief Sormanos über die Reise sowie ein gedrucktes Blatt mit theses theologicae („theologische Thesen“), die 1686 im Innsbrucker Franziskanerkloster disputiert und Sormano gewidmet wurden. Zwei Abschriften des Originals liegen nach Fußenegger 1939, 62 im Franziskanerkloster Bozen.