Page - 919 - in TYROLIS LATINA - Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol, Volume 2

Dichtung 919 Auspicante Beispiel als auch Trient wurden offiziell dem Tiroler Landesfürsten unterstellt. Eine Hof- kommission unter der Leitung von Hofrat Johann von Strobl war mit der Ver- einheitlichung der Verwaltungsstrukturen betraut (Mühlberger 1998, 496). Vor dem Hintergrund dieses Herrscherwechsels in Trient ist das folgende Gedicht zu sehen. Es trägt den Titel Auspicante Caesaris apud Tridentinos imperio carmen („Trient unter der glücklichen Herrschaft des Kaisers. Ein Gedicht“) und umfasst 201 He- xameter. Adressat ist der von Kaiser Franz II. eingesetzte Präsident des Tribunals und Vorsitzende des Kreises Trient (vgl. Mühlberger 1998, 496), Graf Nepomuk von Welsperg, der öfters (V.  2, 71, 120, 147, 166, 201) direkt angesprochen wird. Nach einer Anrede an den Präsidenten, der geneigt zuhören soll (V.  1–7), bricht in Tri- ent der Tag an, an dem sich alles für die bevorstehenden Feierlichkeiten rüstet, denn die Herrschaft des Kaisers löst die des Bischofs ab (V.  8–36). Die bisherige Tätigkeit des Gou- verneurs von Tirol, Graf Ferdinand von Bissingen (1797–1802) wird gelobt (V.  37–57),3 ebenso die der Hofkommission unter Johann von Strobl (V.  58–70). Dennoch gibt es große Missstände in der Stadt, um deren Lösung der Dichter seinen Bürgermeister an- fleht (V.  71–81) : Nach den Kriegswirren liegen die Wissenschaften darnieder (V.  82–90). Die Jugend ist verdorben und gibt sich seit Jahren nur mehr ihren Vergnügungen hin (V.  91–105). Dem Recht muss wieder Geltung verschafft werden (V.  106–114), auch die hohe Verschuldung der Bürger ist ein Problem, über das der schöne äußere Schein oft nur hinwegtäuscht (V.  115–135). Der Zinswucher frisst alte Vermögen auf (V.  136–144). Die Muse reißt den Dichter von der Aufzählung der Missstände los und führt ihn zu geplanten Maßnahmen : Eine neue Steuer auf die Erträge der Seidenraupenzucht und des Weinbaus wäre ein schwerer Schlag für die Bürger (V.  145–164). Im Vertrauen auf die neue kaiserliche Autorität (V.  165–178) sollen nun wieder geordnete Zustände in Trient einkehren (V.  179–193). Die neue Herrschaft wird ein Goldenes Zeitalter einleiten (V.  194–201). Ein Merkmal des Gedichtes ist die ausgefallene Wortwahl, der Hang zu verklau- sulierten Formulierungen und das Zeichnen drastischer Bilder. Als Beispiel diene die Beschreibung der verdorbenen Jugend, die sich nicht mehr um ihre Studien kümmert (V.  94–99) : 3 Ferdinand von Bissingen war es, der am 7. November 1802 nach Trient kam und offiziell im Namen des Kaisers Besitz von der Stadt nahm. Ratifiziert wurde die Säkularisation erst im Februar 1803, vgl. Garbari 2003, 13.