Page - 88 - in TYROLIS LATINA - Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol, Volume 1

88 Von der Tiroler Landeseinheit bis zum Tod Kaiser Maximilians  I. (1519) Kerkergedicht Appendix Fuchsmagen ludere chartis / Aut sedet occlusa semisopita domo (V.  5–6 ; „Die Königin tut nichts anderes als Karten zu spielen oder sitzt in ihrem versperrten Gemach und dämmert dahin“). Eitle und lästige Höflinge, geschwätzige und weinerliche Hofdamen sowie vergebliche Versuche des Dichters, mit einer Affäre die Zeit totzuschlagen, vervoll- ständigen ein tristes Bild, das weit von der Abfolge herrschaftlicher Lustbarkeiten entfernt ist, als die offiziösere Texte das Hofleben zu schildern pflegen. Ein Gegenbild ganz anderer Art bietet eine Elegie des bereits erwähnten Ita- lieners Georgius Posthumus (carm. 70 [Bl. 67v–69r]). Der Dichter wurde – wir erfahren nicht, wann, von wem und weshalb – für zwei Monate auf Schloss Fried- berg bei Volders eingekerkert und berichtet nun nach seiner Freilassung, für die er der Jungfrau Maria innig dankt, dem Beamten Georg Höllecher (Zingerle 1880, XXXVII) über diese Erfahrung : Schläge, Hunger, Kälte, Ungeziefer, Dreck, ver- rohte und fremdenfeindliche Wärter – man bekommt eine lebhafte Vorstellung davon, was Kerkerhaft zu dieser Zeit bedeuten konnte. Manche Details, z.B. Post- humus’ Behauptung, er sei gezwungen gewesen, sich seinen Bart mit den eigenen Zähnen zu stutzen (V.  36), mögen übertrieben sein ; andere, etwa die Notwendig- keit, das eigene Gewand zugleich als Decke, Hand- und Taschentuch zu verwenden (V.  31–32), wirken glaubwürdig und verstärken den Eindruck eines ungeschönten Realismus. Soweit die Gedichte der Appendix Fuchsmagen mit Tirol zu tun haben bzw. haben könnten, betreffen sie entweder Blasius Hölzl oder Fuchsmagen selbst. Von den Hölzl-Gedichten bezieht keines sich eindeutig auf Tirol, aber da Hölzl den Großteil seiner Karriere in Innsbruck durchlief, kann man vorläufig alle Texte, die keine gegenteiligen Hinweise enthalten, als Tirolensien betrachten : Eine Serie von auf das antike Tierepigramm rekurrierenden Di- und Tetrastichen des Pietro Bonomo spricht Hölzls Hund Turcus15 an (carm. IV–VIII ; Bl. 143rv). Bonomo bietet im ersten, das sich als Extempore-Komposition zu erkennen gibt, eine Probe seiner Virtuosität als Stegreifdichter und demonstriert dann seine Kunst der variatio. Carm. XII (Bl. 144v) ist eine unverblümte Bitte um Unterstützung. Interessanter sind die beiden Fuchsmagen-Gedichte. Das erste, das 25 Hexame- ter umfasst, stammt von einem sonst unbekannten Augustino Tiferno und ist ein Begleitbrief zu einem Manuskript, in dem von Fuchsmagen gesammelte lat. Inschriften aufgearbeitet sind (vgl. Ruf 1877, 108). Tiferno bittet – in Form ei- ner Anrede und eines Auftrags an sein Gedicht selbst, vgl. Ov. trist. 1,1 – den gerade in Innsbruck weilenden Fuchsmagen, den Text im Hinblick auf eine ge- plante Pub likation durchzusehen und zu korrigieren. Weitere Details werde ihm 15 Der Name ist für einen scharfen Hund in Zeiten der Türkenangst durchaus verständlich ; vgl. Zin- gerle 1880, XXXV Anm. 1.