Seite - 33 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Band II

Vlanka von Kastilien. Nodrig«. Welch mächt'gen Eindruck Sie ailf de^> ^löuigs 3eele !,lit gemackit, Man sagl, iie rnl>,ne sn'I, nut stolzem Dünkel Tcs hohen, lcichtrrrungeucn Trininphs! Maria, W,e, deo ?rin„,phs — die Eule! — des3>'!,!,np!,.'.! Nudriga, Tie Höflinge, beivegbar ,edem Hauche, Mit Seufzen zu bedauern, (^ lück zu wünsche,! — halt ein! Maria. In dessen Mitte sie im ümst'gen Glücke, In tnnn'ger Gröszc schwelgt', mit Ehrenstelleu, Maria. Nodrig«. Er zecht in, Rittersaal mit seinen Freunden, Der froh den Becher leert auf Blnnlns Wohl, Als ich vorbeiging, Inn, ,,l, >^n',,„nn rufen Mit l>ocherl,obeuem Pokal: Heil, ,^eil Der cblcu Fürstin, Schmach der Vnhlerin! Maria. Nodrigo. <Mari>, ucrhü,!! sich, Nodrig» l>e»l'>-,ch!lt sie, !ücl>,ch lächelnd,. Gib dich Alfriede,,, ^chivester, fei doch klug! Was tummert'-? du!,, >v.u» er dich Buhlcr in ihn, In ,euer Ieit, als noch des Königs Gnnst ^iit 3!r,il>len iierte, sa, da war es anders! Toch nun, da einmal dich die Königin — Maria. frohlockt noch nicht, verräterische Toren! Weil einen Augenblick ein düstres Wöllcheu ?,'r ^vnne ^lammenblick verdunkelte, Wälntt ,l,r, sie ,V, !>i!ie,,,>ies,,i,!en schon Ius schwarze Nett der Nacht, Blödsichtigc! Ein Strahl, nnd dieser Nebel ist veruichtet! Nie Bn hierin hat Kräfte noch genug. Die Klwnvn enrer ,vo!i,,i,n/>en -,n Inicken, Eh' sie -,,i 'Blumen noch sich aufgeschlossen; e'wiivai^lö i.nnliiän- HSll!^. II. Zu ftür^'u r>o,n schimärischen Ällar Den Abgott enrer blöden Politil, Nci unterm Viantel sciucr Zlechllichteit Ver!',,qt die schwarze, ränkevollc Arglist! Hcruor, ihr Ziechtlichen, beginnt den Kampf Wenn ihr gesieql, dann mögt ihr jubeln; iwcb Gähnt zwischen euch nnd eurem Ziel das Grab! !3ie stürzt ab,> Dritter Auftritt. Glück auf! Sie eilt zum König! Wir siud sicher. Ich fürcbte sehr, das; Blaula^ 'Anblick ih„ — Ich fürebte uillils! Ein neuer ^!e,ie,,staud Kann aus Minuten ihr sein Herz wühl rauben, T '^ch slärter slei^ uud Iräft'ger lehrt die Liebe In dein Gewohuteu in die Brust zurück Toch nie ist s eiuer nnocr» noch gelungen, Ihr Bild aus seiner Seele zu verwische,,. ird sie zn hestig nicht in ihrem Jörne Den König nnr znm Widerstände reizen? Frnchllos v^riiber au deo Sckiwachcn ilhren, Wenn aufgeregte Leidenschaft ih» fefselt, schütteln, Veränderlich, bewegbar jeden, Wiute, Toch sllüvatt!, o>!,!,uäcl,l,g spielen ieiuc Wogen lind küsscu sanft des Schiffes starke Vrnst, Willst du das scgcluoe Gebän zertrümmeru, Nie Lnft verfinstern mit der Wolken Last, Und bald hoch binauf zu den bebenden Sternen Schlendern der Woge,, donnernde Berge, Pressen die lastende ^elsenbrust! Nichts hoff' ick, von der Macht der Überredung, Noch alles von des Augenblicks Gewalt, Haro. ?li,>, wird es Eure 3.l,wester wagen, mit E>ewali und Trohen dao ihm abzutrotzen, 3