Seite - 412 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Band II

412 V> in alle späteren Verwicklungen stürz!, begegnet bin, zwang mir die Thcatcrgcschäfte auf und brachte mich in die Mitte seines Konfliktes mit der mir unmittelbar Vorgesehleu ,vosla,,!mer, (5in vierter, viel später eudlich, der mir seine Geneigtheit schriftlich uud münd- lich zu erlenneu gegeben hatte, als ich iu einer ^lellebeioerbuug mit de,u ^eluihliug eines au» deren, noch viel höheren 3taaismannes in »ompeteuz trat, bcsläiigie, amtlich über mich dermaligen stelle als Archivsdirettor der ,^of tauimer unentbehrlich sei, Ich als Archivs dircttor der ^oflamnier nue,,tbehrlich: für einen dritten mag das einen gute» 3paß gegeben haben, ?a,na!s uuu suchte ich den mir vom ^,n>n,. niinister erteilten Urlnnb auss beste zur Voll enduug meines, durch die italienische Reise unterbrochene,,, goldenen Vließes zn benühe,,, Aber es zeig!e sicki ein tranriger >I,nsta,id, Tnril, dorlige !>lran!l!eit, die ^iderlichleilen bei der vorbereite! uud vorgedacht, rein weggewischt, Ich halle alles vergessen, Vor allen, den ^laud- Punkt, aber auch alte (nn^elheiten deckte völliges Tnutel^ lehteres um so ,uel,r, als ick, mich nie entschliefen tonnte, derlei nuf^imbreibeu. ?ie II,urisse miisseu i,n vorans klar sein, die Ausfüllung muß sich N'ährend der Arbeit er zeugen, nnr so verbindet sich 3toff uud ^oru, zur völligen Lebcudigleit, Hvälireud ich iu meiner Erinnerung fruchtlos suchte, stellte sich etwas A^uuderliches ei,,, Ich hatte in der lehteu ^eit mit meiner Mutter Iiäufig >lonipo- sitionen großer Kleister, für dao »lavier eiu« gerichtet, vierliäudig gespielt. Bei all diesen Symphonien ,^a»dn5, ',Viozartc', Veeüioven^ dachte ich fortwährend auf mein goldeneo '^üeß, uud die l^5>inten-(5mI,'N!onrn verfchivaunnen ttanzes. Anch diesen Unistaud hatte ich ver- gessen, uder war wenigstens weit entfernt, darin ein Hilfsmittel zu suchen ^'nn liatte ich schon früher die Vekauutschast der Tchriftstellerin iiarolinc Pichler gemacht nnd sehte sie auch jetzt fort, Ihre Tochter war eine gute. »lavier spielerin, uud nach Tische sehten wir uus manchmal ans Instrument nud spielten zn vier bänden, Ta ereignete sich nnn, daß, wie wir auf jcue Einnphonien gerieten, die iil, inn meiner ^iutter gespielt l,atte, mir alle Gedanken wieder daraus zurückkamen, die ich bei jenem Etandpuult der Änsslnnimig uiiln N,>1'> ,,,,, gewinnen konnte, so !,ell>>- i>>!' iX'ch d,e '.'lbsicht uud der Gang deo ^!>,,,,eu auf. ^ä, giug an die ^lrl'^it, voile,idete die Argonauten uud jchrilt >ur Medea, Ä'eiue italieuische Reise sollte aber wie eine PnndorendüttnV eiu neues Unglück gebären, ^ch hatte iu Italieu uiehrere lnrische (^edillue ge- schrieheu, unier anderen eines auf die 'üuiuen des c^mp,> v,',^>,„,,, im »olojseum iell'st ,,,,! ''!>li' stift angefangen nnd dort aml, ',u,n größten Teile volle,idei, '^ei meiuer Begeisterung sue gedrnngene Psäffische zieuNnl, iu schatte,,, Tas ^veudnug genannt werden lann, Telbst den überlatholischen Grafen 3lo>l>erg lnit ans dem wandelt, Mein Hviener Verleger ^vaig s gal> einen Älniauack,^ ,/.>lglaja" heraus, für gab ihn, diefe italienischen Gedichte, n,,d sie !au,en in die >?ände ^elneüvogels, der sich der guten Tache zu .^'iebe als Zeusor l,»!le ausnelinieu lassen, u,n nänilich so t'^ Trncke zn erlanbcn, als irgend mög!,, Er nahm leinen Anstand, das iiuiüinuitur zn erteilen, der Almanach wnrde gedruckt, gebunden, und es waren bereits vierlmndert (iiemplaie ins Ausland versandt worden, Ta ergab sich vlö, lich eiu ülerarischer Aufstand, Tie damals nock> in lisrdl» befindlickie lircküiilie Partei halte genommen, Tas l'iekicht >vurde sörmlilh de- wic deun höchstgestcllte Personen die tleiueu Uinsiäude nie genan wisien tonnen — daß also, indem ihm in Rom alle ^hie widerfahren war, jemand, der Rom in seinem Gefolge be- sucht hatte, sich derlei Äußerungen znschnlden kommen lasse. Auf welche Art ich — erst bei der Abreise von Nom — ins Gefolge des Grafen Nurmbrand gekommen biu, habe ich erst vorher nuseinandergeseltt. Am eifrigsten ivar, die 3taatstanzlei, . -uck,, der den vierten Gesang uuu Vürons ^l,iloe ,^arold, in dem doch gauz andere Tinge vortonimen, a,>s» wendig wußte uud mit Begeisterung reziliert,', stand "geradezli an der 2piye der Verfolg!,,,g, wenn nicht vielmehr seine elende Ilmgebnug, die deu in uianckier Vezieliung so ausgezeichneten Mann im Jahre 18-i8 zn fo schuiäluichem ^alle vorbereitete. Um sä,nilick,e Teil,,elnner nach Möglichkeit zn entschuldigen, ninßte ich eine Version beibringen, die mir viele Jahre später