Seite - 312 - in Literarisches System in Österreich 1933/1938–1945 - Zensur und Förderung – Literarische Vereine – Anthologien

312 © 2021 by Böhlau Verlag GmbH & Co. KG, Zeltgasse 1/6 a, A-1080 Wien https://doi.org/10.7767/9783205212355 | CC BY 4.0 3. Anthologien 1933–1945 verlieh ihm im selben Jahr die Goethe-Medaille. Sein 60.  Geburtstag wurde auch zum Anlass genom- men, eine repräsentative Festschrift herauszugeben, in der neben Grußadressen von Schriftsteller- freunden und NS-Kulturfunktionären  – z. B. dem „Altpräsidenten“ der RSK, Hans Friedrich Blunck, dem Reichsdramaturgen Rainer Schlösser, dem Staatssekretär der kurzfristigen österreichischen Landesregierung Kajetan Mühlmann  – Textproben aus den Werken des Autors enthalten sind. Der Mitarbeiter des Luser-Verlags Walter Pollak würdigt das Leben und Schaffen des Jubilars in seiner Bedeutung für den Nationalsozialismus. • Beiträger Brehm Bruno  – Graedener Hermann (7)  – Hartlieb Wladimir von  – Hohlbaum Robert  – Huna Ludwig  – Je- lusich Mirko  – Kindermann Heinz  – Kotas Karl  – Mayer Erich August  – Mell Max  – Millenkovich-Morold Max von  – Nadler Josef  – Pollak Walter  – Rainalter Erwin Herbert  – Schlögel Franz  – Schreyvogl Friedrich  – Spunda Franz  – Strobl Karl Hans  – Wenter Josef Gottlieb Das Herz Europas. Ein österreichisches Vortragsbuch. Mit einer kulturkundlichen Einleitung von Oskar Ben- da. Hg. Robert Lohan, Walther [Maria] Neuwirth, Viktor Johannes Trautzl. Einleitung von Oskar Benda. [=Das Herz Europas]  – Wien: Saturn-Verlag [1935] [382 bzw. 271  S.] • Quellen Aspetsberger80  – Hall85  – Seifert00 Die alle politischen Lager übergreifende repräsentative Anthologie ist analog zum Jahrbuch 1935 ein Ereignis im autoritären „Ständestaat“. „Mit einer kulturkundlichen Einleitung“ des Literatursozio- logen Oskar Benda, zwischen 1924 und Juni 1938 Landesschulinspektor von Wien, germanistischer Antipode von Josef Nadler und dem sozialdemokratischen Lager zuzuzählen, wird ein ideologischer Rahmen des schulpolitischen Werkes abgesteckt, der im Widerspruch zur Position vieler Beiträger steht. Die Hg. Trautzl und Neuwirth sind repräsentativ für die Verquickung von christlich-sozial und nationalsozialistisch im Ständestaat: Trautzl war persönlicher Freund des Bundeskanzlers Engelbert Dollfuß gewesen und hoher Funktionär im christlich-sozialen Lager, Neuwirth war bereits 1933 Mitglied der NSDAP. Die Sache hat noch einen Haken: Die Anthologie erschien in zwei Versionen, denn der einen Fassung fehlt nicht nur die umfangreiche Einleitung Bendas, sondern auch eine Reihe von Texten (382 gegenüber 271 Seiten). Diese vermutlich durch politische Interventionen erzwungene verkürzte Ausgabe war offensichtlich der Anlass, dass der Saturn-Verlag  – der als scharf antinazistisch beurteilt wird (Seifert00, 168)  – den Beitrag Bendas mit einer deutlichen Einleitung versehen und ohne An- merkungen unter dem Titel „Die österreichische Kulturidee in Staat und Erziehung“ kurz danach gesondert herausbrachte. Die Richtlinien dieser sorgfältig komponierten Anthologie werden von den Herausgebern ein- gangs formuliert: „künstlerische Qualität, Eignung zum Vortrag, deutlicher Bezug auf Österreich“. Dementsprechend kommen sowohl repräsentative Kulturfunktionäre und Politiker des „Ständestaats“ zu Wort (Wilhelm Miklas, Engelbert Dollfuß, Richard Schmitz, Kurt v. Schuschnigg, Ignaz Seipel, Ernst Rüdiger Fürst Starhemberg, Guido Zernatto) als auch Schriftsteller aus Deutschland und Ös- terreich, die ein außergewöhnlich breites Spektrum präsentieren. So finden sich neben Texten der