Seite - 172 - in Cultural Governance in Österreich - Eine interpretative Policy-Analyse zu kulturpolitischen Entscheidungsprozessen in Linz und Graz

172 | Cultural Governance in Österreich Geld als Evidenz der Welt des Marktes Interpretative Analyse der Beziehungen: Kategorien aus der häuslichen Welt dienen dem Finanzstadtrat dazu, bei parteipolitischen GegnerInnen und der abstrakten Öffentlichkeit um Vertrauen zu werben. Kategorien aus der staatsbürgerlichen Welt unterstützen dies, indem sie Sicherheit und Stabilität vermitteln. Mittel aus der industriellen Welt (optische Darstellung) vermitteln Expertise, allerdings bleibt ob der höflichen Verklausulierung unklar, ob die Darstellung erfolgt ist. Die Nennung der Geldsummen als Kompromiss zwi- schen der industriellen Welt und der Welt des Marktes (Boltanski, Thévenot, 2014: S. 446) erzeugt Evidenz (Geld) und Stabilisierung (Messen) und unter- streicht die Autorität eines Finanzstadtrats, der mit hohen Geldsummen routi- niert umgeht. Akteur (spricht/anwesend) = Finanzstadtrat Kollektiver Akteur (schweigt/anwesend) = Gemeinderat Kollektiver Akteur (anwesend) = Stadt- regierung Kollektive AkteurIn- nen (schweigen/ potentiell anwesend) = BürgerInnen, Jour- nalistInnen Aktant = der Antrag Diskursive Konstruk- tion = Kreditsperre Diskursive Konstruk- „Die Wirkung dieses Antra- ges ist es, dass die Basis für das nächste Jahr um zehn Prozent reduziert wird, so- dass wir von einem niedri- geren Betrag wegstarten, es ist aber damit nicht die be- reits beschlossene Kredit- sperre gemeint. Eine Kredit- sperre hat eine ganz andere Funktion. Eine Kreditsperre ist eine Art Vorsichtsmaß- nahme, wo man dafür sorgt, dass nur einmal grundsätz- lich bis zu 90 Prozent der veranschlagten Mittel aus- gegeben werden und im Be- darfsfall können auch die letzten zehn Prozent ausge- schöpft werden. Das ist von dem hier vorliegenden An- trag zu unterscheiden.“ Antrag als Objekt der staatsbürgerlichen Welt bewirkt, übersetzt als Methode der in- dustriellen Welt, die messbare, d.h. in der Kategorie der indust- riellen Welt evidente Reduzierung um zehn Prozent Nutzen für das Kollek- tiv („wir von einem niedrigeren Betrag wegstarten“) wird übersetzt in die Welt des Marktes und die staatsbürgerliche Welt Kreditsperre als Me- thode der industriellen Welt wird übersetzt in die häusliche Welt als