Page - 53 - in Umkämpfte Kirche - Innerkatholische Konflikte im österreichischungarischen Küstenland 1890–1914

53Quellenlage und Aufbau der Arbeit näheres Verständnis für die nur indirekt geäußerten, lokalen Intentionen. Sie sind den Quellen a contrario zu entnehmen. Eine gewisse Enttäuschung oder Verwunderung war zum Beispiel in den nationalistischen Zeitungen eindeutig zu beobachten, wenn die lokalen Akteure nicht nach ihren Erwar- tungen handelten. Diese Reaktionen sind quellenmäßig gut nachzuzeichnen. Solche Diskurse bildeten die Erwartungsebene, welche in der Arbeit mit den konkreten Handlungen vor Ort konfrontiert wird. Bei der Rekonstruktion lokaler Ereignisse stütze ich mich vordergründig auf staatliche sowie kirchliche Quellen. Sie bilden den hauptsächlichen Quel- lencorpus dieser Arbeit: Polizeiberichte, Protokolle, staatliche und kirchliche Korrespondenzen in unterschiedlichen Sprachen (Deutsch, Ungarisch, Itali- enisch, Kroatisch, Slowenisch). Diese werden mit den damaligen Pressebe- richten ergänzt. Besonders aus der österreichischen Reichshälfte, wo die staatliche Macht neutral mit den Nationalitätenkonflikten umging, eignen sich die Polizeibe- richte sehr gut für eine realitätsnahe Erfassung der Ereignisse.124 Die staat- lichen Quellen liegen in den staatlichen Archiven von Wien (hauptsächlich ministeriale Korrespondenzen),125 Triest (Polizeiberichte, Korrespondenzen der Statthalterei, Briefe von kirchlichen Amtsträgern),126 Pisino / Pazin (Poli- zeiberichte, Briefe von kirchlichen Amtsträgern).127 Die kirchlichen Quellen bezüglich der österreichischen Reichshälfte stammen aus dem bischöfli- chen Archiv von Triest (bischöfliche Korrespondenzen, Briefe von einzelnen Mass into a Mass Phenomenon, in: Dies. (Hg.), Nationhood from Below. Europe in the Long Nineteenth  Century, New York / Basingstoke 2012, S.  3–22, hier S.  10. 124 Judson, Guardians of the Nation, S.  10. 125 Aus dem Haus- Hof- und Staatsarchiv (HHStA) des Österreichischen Staatsarchives (ÖStA) wurden die Bestände zur altslawischen Liturgie konsultiert (AT-OeSta/ HHStA PA XI 260, V/1-4; AT-OeSta/HHStA PA XI 260, V/5; AT-Oesta/HHStA PA XI 261, Liasse Rom V/6; AT-Oesta/HHStA PA XI 261, Liasse Rom V/7), aus dem Allgemeinen Verwaltungsarchiv (AVA) des ÖStA wurden die Bestände zu den katholischen Pfarreien im Küstenland (455: Pfarren im Küstenland) konsultiert. 126 Aus dem Staatsarchiv von Triest (Archivio di Stato di Trieste, AST) wurden alle Bestände der Statthalterei (Impero Regia Luogotenenza) und der Polizei (Polizia) bezüglich religiöser und polizeilicher Angelegenheiten zwischen 1890 und 1914 sowie einige Bestände der Bezirkshauptmannschaft von Capodistria / Koper (Capi- tanato distrettuale di Capodistria) aus dem Bereich des Kultus konsultiert. Aus dem anderen staatlichen Archiv von Triest, der slowenischsprachigen Volks- und Stu- dienbibliothek in Triest (Narodna in študijska knjižnica v Trstu, NŠKT), wurden Bestände von Fotografien aus der Abteilung für Geschichte (Odsek za zgodovino, OZ) konsultiert. 127 Aus dem Staatsarchiv in Pisino / Pazin (Državni Arhiv u Pazinu, DAP) wur- den alle Bestände der Allgemeinen Schriften der Bezirkshauptmannschaft von Parenzo / Poreč (Kotarsko poglavarstvo u Poreču) zwischen 1890 und 1914 sowie einige Bestände der Gemeinde Rovigno / Rovinj (Općina Rovinj) aus dem Jahre 1908 konsultiert.