Seite - 95 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1
Bild der Seite - 95 -
Text der Seite - 95 -
95
Aufgezeichnet 2010 von Erika Sieder in Festenburg, gesungen von Franziska Morgenbesser vulgo Aigner im
Greith. T+M / 12:2, Text nach Josef Hutz.
Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD I, track 13a.
Aufgezeichnet 2013 von Erika Sieder in Vornholz 62 / Vorau, gesungen von Elfriede Wetzelberger vulgo Gstauder-
bauer und Gertrud Berger, Wenigzell, Töchter des Bernhard Sommersguter, Vorbeter vom Eben-Viertel (Vorau),
„14. Lied“, T+M / 10:4 + Refrain, „gesungen wie ,Ein guter Hirt ist Gottes Sohn‘“. Textfassung wie Ehrenschachen.
Melodie ident mit „Die Sonn geht auf“. Siehe beiliegende CD III, track 05.
Aufgezeichnet um 1925 von Anton Tachezi in der Rotte Vögelhöfen, Amt Aspang, übermittelt durch Karoline
Zottl, Kleinhäuslerstochter, „Sonntagsfeier“, T / 10:4. NÖVLA, A 291/43. „Melodie nicht mehr bekannt.“
Aufgezeichnet 2012 von Erika Sieder in Ehrenschachen / Friedberg, gesungen von Juliane Peinthor, Elfriede Hof-
städter und Justine Buchner. Text: hs. Leichwåchtbüchl der Elfriede Hofstädter, Ehrenschachen, S. 15–17,
„Gedenk, was du als guter Christ – 9. Lied“, T+M / 10:4 (20:2), Textvariante. „Abschrift des Büchls der Groß-
mutter.“ Siehe beiliegende CD I, track 13b.
7. Sei auserbaulich, schwätze nicht, „Sei auferbaulich …“ – Tachezi, Vögelhöfen 1925
Die Augen zum Altar hinricht.
Mit Andacht wohn’ der Messe bei,
Dass sie dir auch von Nutzen sei. „… zum Nutzen …“
8. Und ist die heilge Messe aus,
So lauf nicht gleich zur Kirch hinaus.
Denn hörst du dir die Predigt nicht,
So tust du nicht die ganze Pflicht.
9. Darum auch gern die Predigt hör,
Und nachmittags die Christenlehr.
Und was du hast gelernt daraus,
Das sag und wiederhol zu Haus.
10. Auch werktags dein Gebet verricht,
Erfülle deine Standespflicht.
Tu alles gern zu Gottes Ehr,
Dann fällt dir nichts allzu schwer. „… fällt gewiß dir nichts zu schwer.“
Aufgezeichnet 2010 von Erika Sieder in Kampichl / Aspang – Zöbern, gesungen von Maria Kronaus, „12. Lied“,
T / 6:4.
Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Ludmilla Anger, Schwaighof, übergeben 1994 von Juliana Reiterer,
Kronegg 36 / Dechantskirchen – St. Lorenzen, an Josef Strauß, Hartberg, „29. Lied“, T / 10:4. Slg. Sepp Strauß,
STVLA 991.
Handschriftliches Leichwåchtbüchl der Margarethe Bergmann, Kroisbach, „Bedenk, was du o frommer Christ –
Sonntagsfeier“, T / 20:2 + Refrain, Slg. Sepp Strauß, STVLA 991.
Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Band 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Titel
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Untertitel
- Das Geistliche Lied
- Band
- 1
- Autoren
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Verlag
- Böhlau Verlag
- Ort
- Wien
- Datum
- 2017
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 648
- Schlagwörter
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Kategorie
- Kunst und Kultur
Inhaltsverzeichnis
- Abkürzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640