Seite - 180 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1
Bild der Seite - 180 -
Text der Seite - 180 -
Die Sammlung
180
1. Gegrüßet seist du Königin – oh Maria,
Der ganzen Welt Beschützerin – Alleluja.
/: Freut euch ihr Cherubim,
Singet stets ihr Seraphim,
Salve, salve, salve Regina.
2. Du Mutter der Barmherzigkeit,
Durch die uns Gnade, Gott verleiht.
Freut euch ihr …
3. Du bist des Lebens Süßigkeit,
Unser Trost in Ewigkeit.
Freut euch ihr ...
4. Du unsre Hoffnung, sei gegrüßt,
Die auch den Sünder nicht ausschließt.
Freut euch ihr ...
5. Zu dir, oh Maria, rufen wir,
Verbannte Kinder Evas hier.
Freut euch ihr ...
6. Dir seufzet unser weinend Herz,
Vom Jammertale himmelwärts.
Salve ...
7. Oh sei auch uns Vürsprecherin,
Mit mitleidsvollem Muttersinn.
Freut euch ihr ... 8. Wir armen Sünder bitten dich,
Erhöre uns barmherziglich.
Freut euch ihr ...
9. Stets wend’ zu unserm wahrem Glück,
Auf uns in Elend deinen Blick.
Freut euch ihr ...
10. Oh reich uns deine Mutterhand,
Und lös der Sünder enges Band.
Freut euch ihr ...
11. Erwirb uns Mutter, Gottes Huld,
Für alle unsre Sündenschuld.
Freut euch ihr ...
12. Zeig Jesum deinen Sohn und Gott,
Uns Allen einst nach unserm Tod.
Freut euch ihr ...
13. Oh Jungfrau, die so tugendreich,
Wer ist dir wohl an Milde gleich.
Freut euch ihr ...
14. Oh Jungfrau durch die Gütigkeit,
Die Seel erfreut und Süßigkeit.
Freut euch ihr ...
15. Gott Vater, Sohn und Heilger Geist,
Die ganze Schöpfung dich lobpreist.
/: Freut euch ihr Cherubim,
Singet stets ihr Seraphim,
Salve, salve, salve Regina.:/
Aufgezeichnet 1911 von Ernst Hamza, gesungen von der Stoanban-Reserl und -Hannerl in der Rotte Hollabrunn /
Feistritz a. W., „Totenlied“. NÖVLA, A 59/5.
Weitere regionale Fassungen:
Handschriftliches Liederbüchl des Johann Höller, Loipersdorf 10, S. 12–15, „Maria ! sei von uns gegrüßet,
o Königin – Lied zur heiligen Himmels-Königin Maria“, T / 18:2 + Refrain. Textvariante. Privatbesitz der Familie
Gamperl-Riegler vulgo Håselbauer, Götzendorf.
Nachweise:
Flugblatt Johann Jakob Kopitz, Krems 1710, „Vier schöne neue Geistl. Lieder – Das Zweyte: Gegrüst seyst du
Königin, O Maria“, T / 13:2. In: Schmidt 1, S. 136, Nr. 6.
Gabler 1 (1854), S. 270f., Nr. 90, T+M / 14:2 + Refrain, andere Melodie, einstimmig.
Schönberger / Wallner (1856), S. 164–166, Nr. 81, „Salve Regina“, T+M / 15:2 + Refrain, andere Melodie, zwei-
stimmig.
Gabler 3 (1890), S. 420f.; Nr. 550, T+M / 14:2 + Refrain, andere Melodie zweistimmig. Maria Taferl; Neuhofen;
Waidhofe a. d. Thaya.
Bäumker III (1891), S. 220, Nr. 105, „Gegrüst seyst du O Königin – Ein schönes Salve Regina“, T+M / 1:2 +
Refrain, andere Melodie, einstimmig. Cochem 1712.
WeXel oder Die Musik einer Landschaft
Das Geistliche Lied, Band 1
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Titel
- WeXel oder Die Musik einer Landschaft
- Untertitel
- Das Geistliche Lied
- Band
- 1
- Autoren
- Erika Sieder
- Walter Deutsch
- Verlag
- Böhlau Verlag
- Ort
- Wien
- Datum
- 2017
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY-NC-ND 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79584-1
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 648
- Schlagwörter
- Wechselgebiet, Geistliches Lied: Leichhüatlieder, bäuerliche Tradition der Totenwache, historische Tondokumente, Wörterbuch, Melodienincipits
- Kategorie
- Kunst und Kultur
Inhaltsverzeichnis
- Abkürzungen 10
- Zum vorliegenden Band 12
- Die Landschaft 18
- Der Totenbrauch 24
- 1. Die Totenwache 26
- 2. Das Begräbnis und das Totenmahl 33
- 3. Das Singen 38
- 4. Das Liedgut und seine Quellen 40
- 5. Die Liedgattungen 47
- Die Sammlung: Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache 59
- Anmerkungen zur Edition der Lieder 60
- Johannes Leopold Mayer
- Zusammenfassung
- Register für das Wechselgebiet und die angrenzenden Regionen in Niederösterreich und in der Steiermark
- Allgemeines Register
- a) Ortsregister 601
- b) Personenregister 607
- Sachregister 613
- Register der Liedanfänge, Sammelorte und Tonaufzeichnungen 618
- Inhaltsverzeichnis und Begleittext zu den beiliegenden Tondokumenten 629
- Sängerinnen, Sänger und Vorbeter der Tonaufzeichnungen 630
- Inhaltsverzeichnis zu den beiliegenden CDs 632
- Autoren und Mitarbeiter 640