Seite - 277 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1

277 Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache Handschriftliches Liederheft der Marie Wöhrer (geb. Ofenböck), Schmiedemeistersgattin, Petersbaumgarten 1952, „1. Lied“, T / 8:4 + Refrain. Slg. Franz Schunko, NÖVLA, A 384a–1. Handschriftliches Liederheft der Maria Schwarz, Theresia Graser und Amalia Brandstetter, Krumbach (1900– 1980, Wdmg. E. J. Schwarz 3/83), „1. Lied“, T / 8:4 + Refrain. NÖVLA, A 551a. Handschriftliches Liederheft, Krumbach, geschrieben am 15. 11. 1911, „Lasset uns in Jesus Namen. Lied zu Jesu am Ölberg – 1. Lied“, T / 8:4 + Refrain. NÖVLA, A 551c. Handschriftliches Liederheft o. N., Thernberg 1961, „ Jesus am Ölberge – 1. Lied“, T / 8:4 + Refrain. Slg. Franz Schunko, NÖVLA, A 454/1–loses Blatt 1. Sammlung Kaplan Ferdinand Baumgartner, Kirchberg a. W. 1956, S. 19f., „Kalvarienberglied – 1. Lied“, T / 8:4 + Refrain. Sammlung Kaplan Franz Merschl, Kirchschlag 1960, S. 6f., „1. Lied“, T+M / 8:4 + Refrain, einstimmig. Nachweise: Aufgezeichnet 1902 von Josef Pommer in St. Aegyd [am Neuwald], gesungen von Elise Planner, „Lasset uns in Jesu Namen … Seht das Lämmlein“, T+M / 1:4 + Refrain, einstimmig. NÖVLA, A 145–8. „Zu Beginn der Totenwacht in Schwarzau gesungen. Fliegendes Blatt ‚Drei geistliche Lieder. Das Zweite.‘ Titelbild: Christum, das Kreuz tragend. Ein ander Mal: ‚Vier geistliche Lieder‘.“ Neustadt 1849.“ Flugblatt ohne Offizin, o. O. 1840, „Zwey Geistliche Lieder – Das Zweyte: Zu Jesus am Oehlberge: Lasset uns in Jesu Namen“, T / 8:4 + Refrain. ÖVLA, ÖC Slg. Kotek Nr. 390. Flugblatt ohne Offizin, Wiener Neustadt 1849, „Vier geistliche Lieder – Das Vierte“, T / 8:4 + Refrain. In: Schmidt 1, S. 156, Nr. 303. Flugblatt Martin Bagó, Ofen 1863, „Kirchfahrt-Lieder“, „Zu Jesus am Ölberge“, T / 8:4 + Kehrreim. In: Riedl / Klier, S. 144, Nr. 32. Gabler 2 (1884), S. 106f., Nr. 128, T+M / 8:4 + Refrain, einstimmig. Gabler 3 (1890), S. 144, Nr. 158, T+M / 8+4 + Refrain, zweistimmig. Böhmstorf; Haugschlag. Preitensteiner (1931), Nr. 222. Scheierling, Bd. 2, Nr. 472, T+M / 8:4 + Refrain, einstimmig. Nordbatschka, Westungarn. Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 293f., Nr. IVb, „Ölberglieder“, T / 8:4 + Refrain. Großkrut / Mistelbach 1952. 1. Laß mich gehen ! laß mich gehen! Weil ich Jesus möchte sehen. Meine Seel ist voll Verlangen, Ihn auf ewig zu empfangen Und vor seinem Tron zu stehn. 2. O wie mild, o wie klar, Strahlst du Mutter wunderbar. Heil der Kranken, Schutz der Frommen, Hilf mir hin zu Jesus kommen, Schaun sein göttlich Angesicht. [97] T / 3:5 Grablied Laß mich gehen 3. O mein Jesus, süßes Licht! Sonne, die durch Wolken bricht. O wann wird ich dahin kommen Und mich freun mit allen Frommen Und mit seiner Engelschar. Aufgezeichnet um 1925 von Leopold Teufelsbauer in Kirchberg a. W., „zum Leichenhüten gesungen“. NÖVLA, A 228/30. Keine weiteren regionalen Fassungen. Nachweise: Max Böhm: Volksmusikalische Erinnerungen an ein oberfränkisches Dorf im Fichtelgebirge. In: Jahrbuch des Österreichischen Volksliedwerkes 6, Wien 1957, S. 1.