Seite - 281 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1

281 Lei(ch)hüat- / Leichwåcht-Liadln – Lieder zur Totenwache Weitere regionale Fassungen: Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Trattenbach, gesungen von Josef Brenner. Text: hs. Vorbeter- buch. Im Ton: „Alle Menschen, kommt zusammen“. In: Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 225, Signatur: IIIc-4 – Bsp. 142, T+M / 10:4 + var. Refrain. Melodievariante zu Gabler Nr. 196. Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Lichtenegg, gesungen von Franz Stangl, „Laßt uns lieben, laßt uns ehren“, T+M / 1:4 + Refrain. Melodievariante zu Otterthal. In: Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 223, Signatur: IIIc-4. Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Raach, gesungen von Johann Völkerer, „Helft uns lieben, helft uns preisen“, T+M / 8:4 + Refrain 1: Jesus! Du bist unser Leben; Refrain 2: Lieber Jesus, hör wir bitten“. In: Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 224, Signatur: IIIc-4 – Bsp. 158. Nachweise: Flugblatt ohne Offizin, Wiener Neustadt 1827, „Vier Lieder zu dem hochwürdigsten Sakrament des Altars – Das Erste: Laßt uns lieben, laßt uns ehren“, T / 11:8. In: Schmidt 1, S. 154, Nr. 272. Gabler 1 (1854), S. 45f., Nr. 10, „Laßt uns lieben, laßt uns ehren“, T+M / 11:4 + var. Refrains, Melodie wie „Alle Menschen kommt zusammen“, einstimmig. Gabler 3 (1890), S. 171f., Nr. 196, Laßt uns lieben, laßt uns ehren“, T+M / 11:4 + var. Refrain, zweistimmig. Grünau; Haugschlag; S. 179, Nr. 207, „Laßt uns lieben, laßt uns ehren“, T+M / 9:4. Textvariante, Melodie wie Nr. 196; Kleingundholz; Maria Taferl. Preitensteiner (1931), Nr. 875. Scheierling, Bd. 3, Nr. 739b, T / 1:4 + var. Refrain. Handschrift Karl Liebleitner [100] T+M / 8:4 Lazaruslied Lazarus ist gestorben