Seite - 340 - in WeXel oder Die Musik einer Landschaft - Das Geistliche Lied, Band 1

Die Sammlung 340 Sammlung Kaplan Franz Merschl: 27 Lieder zur Totenwache in der Pfarre Kirchschlag in der Buckligen Welt, Kirchschlag 1960, S. 8f., „2. Lied“, T+M / 8:4. Aufgezeichnet 1973 von Helmut Huber in Krumbach-Amt, gesungen von Amalia Brandstetter, Johanna Hackl und Juliane Hackl vulgo Spad. In: Huber 2, S. 280, Nr. 5, T+M / 8:4. Melodietranskription: Walter Deutsch. Siehe beiliegende CD II, track 26. Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Egg / Raach, gesungen von Johann Völkerer, „O Jesus mein! welch große Pein“, T+M / 8:2, Melodie ident mit Aufzeichnung Hamza. In: Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 275, Signatur: IVa-9 – Bsp. 211. Textvariante nach Schönberger / Wallner, S. 64, zweizeilig entsprechend der melodischen Motivgestaltung 2. Du ließest Dich aus Lieb für mich durch Geißelstreich zerschlagen: Die Dornenkron’, ach ist der Lohn, den Du davongetragen. 3. Die Kreuzeslast erdrückt Dich fast, Du fällst gar schmerzlich nieder Dann heftet man am Kreuze an mit Nägeln Deine Glieder. 4. Drei volle Stund, entblößt und wund, verschmachtest Du in Schmerzen. O Jesu mein, wie muß dem sein, der dieses nimmt zu Herzen? 5. Herr Jesu Christ, aus Liebe bist am Kreuz für mich gestorben; Durch Deinen Tod, mein Herr und Gott, hast Du mir Heil erworben. 6. Und Josef nahm vom Kreuzesstamm herab den Heiland wieder, Und legt sogleich die heil’ge Leich’ im Schoß der Mutter nieder. 7. Mariens Herz hat Todesschmerz und große Qual empfunden. Sie seufzt: O Gott, mein Sohn ist tot, sein Leichnam voll von Wunden. 8. Dann wird hinab ins Felsengrab der heil’ge Leib getragen. Doch wunderbar ! der Heiland war erstanden nach drei Tagen! Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Edlitz, gesungen von Josef Otterer, „O Jesus mein! welch große Pein“, T+M / 8:2. Text: hs. Vorbeterbuch wie in Trattenbach, Melodie ident mit Aufzeichnung Hamza. In: Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 276, Signatur: IVa-9 – Bsp. 212. Aufgezeichnet 1951 von Vikar Franz Stubenvoll in Lichtenegg, gesungen von Franz Stangl, „O Jesu mein, welch’ große Pein“, T+M / 8:2. Textvariante nach Schönberger / Wallner, S. 64, Melodie ident mit Aufzeichnung Hamza. In: Stubenvoll / Hofer 1, COMPA 3/1, 1995, S. 275, Signatur: IVa-9 – Bsp. 215. Aufgezeichnet 2011 von Erika Sieder in Götzendorf 24 vulgo Håselbauer, gesungen von Hermine Riegler, Theresia Gamperl, gemeinsam mit Ernst und Erna Gamperl. Text: lokale, gedruckte Slg. „Grablieder“, S. 32, „Passionslied – 22. Lied“, T+M / 8:4. Textvariante nach Schönberger / Wallner, S. 63, wie Aufzeichnung Stubenvoll, Raach 1951. Sammlung Kaplan Ferdinand Baumgartner, Kirchberg a. W. 1956, S. 25f., „Kalvarienberg-Lied – 4. Lied“, T / 9:4.